Jerome Cerviel (obchodník zo Societe Generale) je francúzsky maklér, ktorý pracoval v investičnej spoločnosti Societe Generale a bol v roku 2008 uznaný vinným zo straty obchodnej spoločnosti vo výške 7, 2 miliárd dolárov. Jerome bol tiež obvinený z prekročenia jeho autority. História je prekvapujúca v tom, že bežný pracovník, ktorého plat nie je vyšší ako 100 tisíc eur ročne, spôsobil stratu 4, 9 miliárd eur. Obchodník zo Societe Generale Investment Bank Jerome Cerviel je opísaný ako scammer, ktorý pracoval na finančnej burze bez povolenia pre určité obchody.
Príbeh sa stal známym celému svetu, pretože tento prípad bol takmer prvý v histórii svetového obchodovania na burze, keď obyčajný maklér uvádza do obehu takmer všetky bankové prostriedky. Okolo tohto prípadu sa točí veľa názorov. Niektorí si myslia, že ide skutočne o vážny dohľad, iní tvrdia, že ide o úmyselný podvod, zatiaľ čo iní zastávajú názor na celosvetové sprisahanie a podobne.
V máji 2010 vydala Cerviel knihu svojho vlastného autora s názvom L'Engrenage: Memoires d'un trader („Špirála: Trader's Memoirs“). V nej rozpráva o malých detailoch tohto nezabudnuteľného incidentu. V knihe autor tvrdí, že úrady mali kontrolu nad svojimi obchodnými aktivitami a že podobné obchodné praktiky boli v banke bežné. Príbeh kolapsu Jerome Cerviela a samotnej investičnej banky Societe Generale je teda vinou každého, nielen jedného zamestnanca. Jerome opisuje udalosti vo svojej knihe týmto spôsobom. Bežní ľudia nemôžu vedieť, kto má pravdu.
Jerome Cerviel: životopis, raný život
Narodil sa 11. januára 1977 vo francúzskom meste Pont-l'Abbé (Bretónsko). Jeho matka, Marie-Jose, bola kaderníkom v kozmetickom salóne a jeho otec, Charles, celý život pracoval ako kováč (zomrel v roku 2007). Cerviel má staršieho brata Oliviera.
V roku 2000 Jerome Cerviel vyštudoval postgraduálnu školu Lumviere Lyon 2 s titulom Organizácia a kontrola finančných trhov. Predtým získal Jerome bakalársky titul v odbore financií na Nantes University.
Počas rozhovoru jeden z bývalých učiteľov University of Lyon uviedol, že Cerviel je jednoduchý študent, ktorý sa neodlišuje žiadnou originalitou od ostatných. Bol neúnavným študentom, ktorý študoval financie s veľkým záujmom, nebol rozptyľovaný dievčatami a alkoholom. V roku 2001 sa Cerviel na návrh Thierryho Maviča (primátora mesta Pont-l'Abbe) uchádzal o voľby do mesta Pont-l'Abbe z centrálnej strany UMP, ale nebol zvolený. Ako sám neskôr Thierry Mavik komentoval, Cerviel nemal dosť úprimnosti na to, aby zvíťazil: bol príliš neochotný a skromne interagoval s voličmi. Neskôr zaujal rovnaký postoj aj budúci francúzsky prezident Nicolas Sarkozy.
Bankové zamestnanie
V roku 2000 získal Jerome Cerviel prácu v Societe Generale Investment Bank. Tu pracoval na oddelení pre dodržiavanie predpisov (normalizácia). Po dvoch rokoch bol povýšený na pomocného obchodníka a po ďalších dvoch rokoch sa Cerviel stal suverénnym a plnoprávnym finančným obchodníkom. Je potrebné poznamenať, že bol na túto pozíciu prijatý bez povinného vedeckého vzdelania v matematike. Jerome Cerviel dostal dobrý, ale skromný plat podľa štandardov banky. Zarobil viac ako 100 tisíc eur ročne, plus bonusy a bonusy.
Jerome Cerviel - najväčší dlžník na svete
V januári 2008 Societe Generale Bank oznámila, že v dôsledku kapitálových podvodov jedného alebo viacerých zamestnancov podniku došlo k ťažkým stratám rovnajúcim sa o niečo menej ako päť miliárd EUR. Po chvíli sa ukázalo, že týmto zamestnancom je Jerome Cerviel. Vedenie banky a celá administratíva na čele s Danielom Boutonom (majiteľom) oficiálne vyhlásili, že Jerome má vinu. Obvinenia smerovali k tomu, že Kerviel využil neoprávnené orgány, otvoril špeciálne bankové účty vo výške 50 miliárd EUR a po jeho podvode sa prehnal cez trate. Maklér uviedol, že vedenie bánk si dobre uvedomovalo otvorené pozície vo výške 50 miliárd EUR.
Príbeh Jerome Cerviela
Zamestnanci banky povedali, že Jerome bol pomerne skromný a rezervovaný človek a mal priemerné odborné skúsenosti a inteligenciu. Na základe toho mnohí tvrdili, že Cerviel nedokáže nezávisle vyriešiť finančný podvod, v ktorom ho vedenie obviňovalo. Všeobecne sa verí, že spoločnosť jednoducho zo svojho zamestnanca urobila obetného baránka, aby mlčala o svojich vlastných prepočtoch.
V roku 2007 zomrel otec sprostredkovateľa (Charles Louis) a niektorá časť spoločnosti verila, že to bol dôvod bezohľadného myslenia, ktoré viedlo k miliardám finančných strát. Okrem toho sa hovorilo, že Jerome sa krátko pred incidentom rozviedol so svojou ženou alebo sa rozlúčil s dievčaťom.
Koncom januára 2008 boli úrady zadržiavané Jerome Cerviel. Predbežné poplatky naznačili porušenie dôvery banky. Bol prepustený na kauciu, ale po 10 dňoch bol opäť zatknutý. 18. marca 2008 bol Jerome prepustený do voľnej prírody.
Právne následky prepustenia spoločnosti Cerviel
V januári 2008 médiá informovali, že banka vypočítala svojho zamestnanca, ktorým bol Jerome Cerviel. Po určitom čase sa objavili informácie, že prepustenie bolo spáchané v rozpore so zákonom. Proces prepustenia by mal údajne prebiehať v súlade s formalitami legislatívnych postupov: Jerome mal byť pozvaný na úrad a osobne oznámiť informácie o prepustení a jeho dôvodoch. Na základe týchto údajov sa Jerome 3. apríla obrátil na súd a požadoval peňažnú náhradu. Na konci toho istého mesiaca sa v médiách objavili informácie o tom, že bývalý maklér a najväčší dlžník na svete získal prácu v IT spoločnosti.
V decembri 2008 sa pri vyšetrovaní odstránili všetky podozrenia vedúcich predstaviteľov spoločnosti Societe Generale. V dôsledku toho sa Cerviel už nemohol spoliehať na skutočnosť, že zodpovednosť možno zdieľať s vedúcimi predstaviteľmi banky.
26. januára 2009 vyšetrovací výbor zverejnil informácie o tom, že prípad Jerome Cerviela bol dokončený. Na rok 2010 bolo naplánované vypočutie: ak je uznaná vina makléra, čelí mu tri roky väzenia a pokuta 376 000 EUR.
Súdy, vypočutia a výsledky
8. júna 2010 sa v Paríži konalo pojednávanie vo veci Cerviel. Samotný maklér sa spoliehal na skutočnosť, že všetci členovia správy a riadenia banky vedeli o jeho finančných podvodoch. Zástupcovia spoločnosti Societe Generale tieto informácie zamietli. Konečný výsledok bol 5. októbra 2010: bola preukázaná vina Jerome Kerviela a bol odsúdený na 3 roky väzenia a dvojročnú skúšobnú dobu. Súdny rozsudok tiež odsúdil Jerome, aby nahradil finančné straty investičnej spoločnosti vo výške 4, 9 miliárd eur.
Bývalý zamestnanec banky sa naopak pokúsil odvolať sa proti rozsudku na súde druhej inštancie, ale v októbri 2012 súhlasili s predtým vydaným rozsudkom súdu. Keby Jerome pokračoval v zarábaní asi 100 tisíc eur ročne, potom by mu to splatilo 49 000 rokov. Cervielovou poslednou nádejou bol francúzsky kasačný súd.
