"Čo sa ti volá?" - slávna fráza z básne A.S. Puškin. Je pravda, že na túto otázku odpovedal veľmi skromne, za predpokladu, že skôr alebo neskôr zomrie, bude zabudnutá, pretože „zvuk noci v lese je hluchý“. Ruská klasika sa však našťastie mýlila. A na úkor seba a na pojem „meno“ ako celok, pretože v ňom je veľa skrytých. Čo presne? Krásne a nórske priezviská a mená nám o tom povedia a nielen.
Národná charakteristika
Majte A.P. Čechova úžasná fráza, že doteraz nevymysleli taký predmet, ktorý by nebol vhodný pre židovskú rodinu. Anton Pavlovich je ako vždy ironický a presný! Ale vážne, akékoľvek meno alebo priezvisko priamo súvisí so štátnou príslušnosťou. Koniec koncov tým, že rodič nazýva dieťaťom meno jeho ľudu, odovzdáva mu národný gén, ktorý ho spojí nielen so svojimi blízkymi predkami, ale aj s celým ľudom, jeho históriou a kultúrou. To je pravdepodobne dôvod, prečo päťdesiat percent nórskych občanov má tradičné nórske mená, a druhá polovica je paneurópska. Tieto sa zvyčajne požičiavajú z cirkevného kalendára.
hodnota
Každé meno, priezvisko má svoj vlastný význam. Čo alebo s kým sú nórske priezviská spojené? V staroveku mnoho ľudí nerozlišovalo medzi prezývkou a samotným menom. Výnimkou neboli starí Škandinávci, ktorí v tom čase obývali územie moderného Nórska. V priebehu času ľudia prestali používať prezývky ako „Evil Eye“, „Bull Bone“, „Wolf's Mouth“ atď. Nedá sa však povedať, že tento trend úplne zmizol.
Napríklad mnoho moderných nórskych priezvisk a mien je spojených s totemovými zvieratami:
- Bjørn - medveď;
- Bernhard - statočný medveď;
- Bjørgulv - kombinácia dvoch slov bjarga - na ochranu, uchovávanie a úlfr - vlka;
- Chickadee - sýkorka;
- Olva - vlk;
- Svane je labuť.
Nie je možné spomenúť priezviská vytvorené na základe prezývok a spojené s okolitou prírodou:
- Vietor - vietor;
- Blizzard - Blizzard;
- Smrek - smrek a mnoho ďalších.
A nakoniec, nemenej početná skupina pozostáva z nórskych mien označujúcich ľudské povolania, osobnostné charakteristiky:
- Stian - cestovateľ, túlavec;
- Helge - posvätný, svätý;
- Henrik - mocný, vodca, vládca;
- Olve - šťastie, šťastie;
- Ottar - bojovník, ochranca, inšpirujúci strach, hrôza;
- Bodvar je pohotový, opatrný bojovník;
- Boye - posol, posol a ďalšie.
Národná doména
Je zaujímavé poznamenať, že až do začiatku dvadsiateho storočia väčšina Škandinávcov nemala žiadne mená. Namiesto toho boli použité stredné mená. Preto mnoho nórskych priezvisk (mužských) končí v synovi, sen, čo doslova znamená „syn“. Medzi najbežnejšie patria napríklad tieto možnosti:
- Hansen - syn Hansa;
- Karlsen - syn Karla;
- Larsen je synom Larsa a ďalších.
Pokiaľ ide o ženy, slovo datter je koniec - dcéra. Napríklad nórske priezviská môžu byť:
- Anderdatter - dcéra Andre;
- Johandatter-Johanova dcéra;
- Jendatter je dcérou Iana a mnohých ďalších.
Ďalšou črtou mien domorodých obyvateľov Nórska je, že môžu pozostávať z dvoch alebo viacerých slov. Druhou časťou sú spravidla také lexikálne jednotky, ako sú:
- bunn je spodná časť;
- plsť - pole;
- hennes mann - jej manžel;
- rock - rock, kameň;
- skog - les;
- majster.
Tu môžeme povedať, že všetky vyššie uvedené mená majú takzvanú národnú doménu - ktorá pomáha určiť, ktorá osoba pochádza z ktorého národa, národa.
