kultúra

Manna je nebeská. Odkiaľ pochádza tento idiom?

Manna je nebeská. Odkiaľ pochádza tento idiom?
Manna je nebeská. Odkiaľ pochádza tento idiom?
Anonim

Pri rozhovore s niekým často používame určité frazeologické jednotky, o pôvode ktorých ani netušíme. Avšak veľmi veľa z nich k nám prišlo z Biblie. Vyznačujú sa figuratívnosťou myslenia a dnes budeme hovoriť o vete „manna z neba“. Táto frazeológia sa zvyčajne používa vo význame „zázračnej pomoci“ alebo „nečakaného šťastia“.

Image

Prečo? Pretože podľa Biblie Boh poslal toto legendárne jedlo každé ráno hladujúcim Židom všetkých štyridsať rokov, po ktorých nasledovali Mojžiša púšťou pri hľadaní zasľúbenej krajiny - Palestíny. Jedného dňa videli, že na povrchu piesku bolo niečo biele, malé a chrumkavé, ako mráz. Židia, ktorí nevedeli, čo to bolo, sa navzájom pýtali v úplnom zmätku a Mojžiš im odpovedal, že to bol chlieb, ktorý im Pán poslal na jedlo. Synovia Izraelovi sa radovali a nazvali tento chlieb „mannou z neba“: vyzeral ako semienko koriandra, bielej farby a chutil ako medový koláč.

Možno je to tak, ale vedci to navrhujú s týmto chlebom

Image

v skutočnosti to bolo … jedlé lišajníky, ktorých je v púšti veľa. Tento predpoklad sa objavil už v 18. storočí, keď slávny ruský akademik a cestovateľ P. S. Pallas pozoroval na výprave na územie dnešného Kirgizska nasledujúci obrázok: miestni obyvatelia počas hladomoru zbierali v púšti tzv. „Hlinený chlieb“. Akademik sa o tento produkt zaujímal a po starostlivom preštudovaní zistil, že to nebol len lišajník, ale aj úplne nový druh pre vedu. Rovnakú „mannu z neba“ našiel iný cestovateľ v blízkosti Orenburgu.

Dnes sa tento druh lišajníka nazýva „jedlá aspikília“. Prečo je toľko v púšti? Pretože je to chumáč. Takýto lišajník rastie v pohoriach Karpát, na Kryme a na Kaukaze, v Strednej Ázii, Alžírsku, Grécku, Kurdistane, atď., V nadmorskej výške od 1500 do 3500 metrov, pripevnených k pôde alebo skalom. V priebehu času sa okraje lišty lišty lišajníka ohýbajú a postupne narastajú íly alebo iné substráty.

Image

Potom „manna z neba“ úplne zhasne, vysychá a má formu gule, ktorá sa potom odvádza vetrom. Ale napriek skutočnosti, že tento lišajník je jedlý, jeho chuť nevyzerá ako chlieb, obilniny alebo iný výrobok. Jednoducho povedané, takéto jedlo môže konzumovať iba veľmi hladný človek, ktorý je pripravený prežiť čokoľvek. Preto je možné, že Židia, ktorí putovali po egyptskej púšti po dobu 40 rokov, zjedli tohto konkrétneho lišajníka, pretože v okolí nebolo žiadne iné jedlo. Je pravda, že táto teória má určité nezrovnalosti. Faktom je, že lišajník nemôže rásť v jednu noc a medzi Židmi sa každé ráno objavila manna z neba. Je tiež nemožné jesť lišajníky po dlhú dobu, pretože na rozdiel od „medového koláča“ má veľmi horkú chuť a obsahuje iba veľmi málo výživných látok. A pravdepodobne najdôležitejšia nezrovnalosť: v Palestíne ani na arabskom a Sinajskom polostrove neexistuje takmer žiadna horúčka.

Nech už to bolo čokoľvek, výraz „manna z neba“ má jeden význam: „nečakané požehnania života, ktoré boli doručené presne takto, za nič, akoby padli z neba.“