To, čo znamená „vystrihnúť“, je lepšie sa učiť zo všeobecnej zvedavosti, a nie preto, že ste videli toto slovo na stránke v sociálnej sieti vášho vlastného dieťaťa. Vskutku, aj napriek klamlivému zvuku to znamená dosť vážne a hrozné veci.
„Cut out“: definícia slova v modernom slangu
Čo znamená toto slovo? Čo je to „rez“? Napriek tomu, že sa častejšie používa ako žargón adolescentov, definíciu nájdete aj v bežnom slovníku:
Vyrezané - 1) opotrebovanie, mimo prevádzky, zhoršené pri častom používaní (týka sa píl); 2) pasívny tvar slovesa „vystrihnuté“.
Ako viete, na fórach a v skupinách VKontakte ho mladí ľudia používajú v úplne inom význame. Čo znamená „pílenie“ v jazyku adolescentov?
Slovo "rezané" mladí chlapci a dievčatá znamenajú dva významy:
- odísť, odísť, odísť;
- zablokovať svoj profil alebo odstrániť stránku na sociálnej sieti;
- spáchať samovraždu.
V poslednom zmysle sa slovo začalo používať až donedávna. Dozviete sa viac o dôvodoch, prečo sa téma nedávnych samovrážd v posledných rokoch tak diskutovala. Medzitým pochopíme pôvod pojmu, pretože vôbec nezodpovedá slovnej zásobe.
Odkiaľ pochádza toto slovo?
Čo to znamená „vystrihnúť“, už rozumiete. Prečo sa však taký výraz objavil v prostredí internetu (kde sa najčastejšie používa)?
Vracia sa späť k populárnemu videu, ktoré videli každú sekundu. V tom okresný policajný dôstojník hovorí s mužom, ktorý je jasne v stave vážnej intoxikácie drogami. Narkoman vykrikuje fragmentárne frázy, medzi ktorými sa často opakuje „videli dvere“, „videli dvere pre mňa“.
Pravdepodobne odtiaľ sa slovo „rezané“ začalo používať v zmysle „dôchodok“. Ale prečo bol v posledných rokoch spájaný so samovraždou dospievajúcich?
