Jedlo je obľúbeným predmetom prísloví. Prečo sa stáva tak častou príležitosťou na vyjadrenie obľúbeného zážitku? Ak sa pozriete pozorne, je zrejmé, že príslovia o jedle vyjadrujú naliehavé problémy, bez ktorých nikto jednoducho nemôže prežiť. Slová ako „chlieb, ovsená kaša, kvas“ sú pre všetkých zrozumiteľné a známe, a preto obrázky prenášané cez ne sú veľmi výrazné. To je hlavný dôvod, prečo sa príslovia a príslovie o jedle narodili vo veľkom počte.
Chlieb je hlavou všetkého
Chlieb bol vždy považovaný za hlavný produkt na stole. Bez neho by rodina sedela pri stole. Jedli všetko s chlebom: kaša, kapustová polievka. Preto sa ruské príslovia o jedle neobchádzajú bez zmienky o chlebe. Ale prečo je hlavou? Faktom je, že za starých čias znamenali slová „hlava“ a „hlavný“ to isté. Skutočnosť, že chlieb bol hlavnou vecou na ruskom stole, nie je pochýb. Tento cenný produkt má skutočne jedinečné vlastnosti, ktoré dokážu ušetriť aj v tých najťažších časoch. Niet divu, že hovoria: „Lepší chlieb s vodou ako koláč s problémami.“
Aj keď je suchý, chlieb si udrží veľa zdravých vitamínov a minerálov. Výraz „sušienky sushi“ znamená „pripravte sa na ťažké časy“. Bol to suchý chlieb, ktorý často bránil roľníkom hladom.
Žiadna soľ ani chlieb
Soľ však nebola o nič menej cenná ako chlieb. Mimochodom, tento výrobok sa v Rusku považoval za posvätný. Preto sa príslovia o jedle často spájajú presne so soľou: „Mysli, nemysli, ale nemôžeš myslieť na lepší chlieb a soľ.“
V dávnych dobách bola soľ pomerne drahým výrobkom. Roľníci boli o ňu mimoriadne opatrní. Z tohto dôvodu znamenie: posypeme soľou - do hádky. Výraz „jesť pudl soli“ však stratil svoj pôvodný význam. Nie, to znamená to isté ako predtým. Pudl je 16 kg, jesť kôš soli znamená žiť s niekým veľmi dlho. Až dnes jeme 16 kg za dva alebo tri roky. Ale za starých čias bola soľ zachránená, a preto „jesť kyslú soľ“ znamenalo „prekonať s niekým veľa problémov“.
Pivovarská kaša
Príslovia o jedle nejdú bez kaše. V dávnych dobách sa ovsená kaša nazývala slávnostnou pochúťkou. Na oslavy bolo väčšinou pozvaných veľa ľudí. Preto boli prípravy pre hostesky veľmi problematické. Preto výraz „varená kaša“ symbolizuje problematické a komplikované podnikanie. Ale o tých, ktorí sa odmietli zúčastniť na spoločnej veci, povedali: „Nebudeš s ním variť kašu.“ Odtiaľ tiež išiel „rozpustiť chaos“, to znamená riešiť zložité problémy. Ale ak sa niekto snaží tvrdo, vynakladá viac úsilia, ako je potrebné, potom o tom hovoria: „Kašlu nebudete pokaziť maslom.“
