Čo je to „zabudnúť“? Toto je motto v štýle piesne „Neboj sa, buď šťastný.“ Neveríte? Dnes nebudeme analyzovať len toto slovo, ale dokážeme aj príkladom, že nielenže je možné žiť takto, ale aj nevyhnutné.
hodnota
Musím povedať, že táto definícia samozrejme nie je vo vysvetľujúcich slovníkoch. Pretože, po prvé, je to v podstate to, čo hovoria mladí ľudia alebo niekto, kto už prestal byť mladým, ale pamätá si toto napomenutie vyjadrené v jednej definícii. A po druhé, sloveso malo v tomto výraze podstatné meno, ktoré v priebehu času pravdepodobne z morálnych hľadísk zmizlo. Aké podstatné meno to bolo, nemôžeme čitateľovi otvoriť kvôli cenzúre. Čitateľ by mohol navrhnúť, aby sme nejako nahradili nepríjemné slovo, ale potom zmizne celý význam tohto príslovia. Je lepšie prejsť na význam, možno ho formulovať takto: „Nevadí, na to nepremýšľajte, nezabudnite na to, nebuďte k srdcu“. Tieto vety budú synonymá pre slovo „zabudni“.
Kámo ako živé stelesnenie princípu „zabudni“
Ak chcete zistiť, ktoré slovo sa v podstate skrývame, pozrite si celovečerný film „Veľký Lebowski“ (1998) v „správnom“ preklade Goblina (Dmitrij Puchkov). A hneď sa vyjasní plná plnosť významu, ktorý leží za jednoduchou otázkou, o aké kladivo ide.
Ak má niekto pochybnosti o tom, či sa pozerať alebo nie, stručne vám to povieme. V strede príbehu je Jeffrey Lebowski, prezývaný Dude. Žije ako Božie srdce a duša bez osobitného premýšľania. Potom sa z dôvodu reťaze náhod ocitne v dosť chúlostivej situácii. Zároveň však nie je zvlášť odrádzaný, a čo je najdôležitejšie, nezúčastňuje sa na svojom milovanom nápoji z bieleho Ruska. Koho zaujíma recept, pozerajte film a zistite to. Povieme iba to, že je to jednoduché. Hrdina je samozrejme dráždený, ale očarujúci. Okrem toho je vždy príjemné pozerať sa na človeka, ktorý žije a na nič nemyslí. Napríklad veľa ľudí miluje šnúru, dokonca aj tých, ktorí majú radi hudbu. Tu Lebowski - to isté, len nespieva. Ak to niekomu ešte nie je jasné, tak je to „zabudni“, potom sa musíš naliehavo pozerať na film, počúvať „Leningrad“, pozorovať život Corda a absorbovať múdrosť.
