Medzi ľuďmi existuje ustálený výraz, ktorého význam je zvyčajne známy všetkým dospelým. Znie to takto: „Som odo mňa čarodejník!“ Čo to znamená? Osoba sa cíti povinná niekomu za niečo poďakovať.
Ako vzniklo toto slovo
Slovo je turkického pôvodu a prekladá sa ako „náklady, výdavky“. Možno sa lexém v Rusku rozšíril v čase, keď ľudia aktívne obchodovali, obchodovali a rozvíjali obchodné väzby. Lingvisti hovoria aspoň o „Magarychovi“, že sme toto slovo používali od začiatku šestnásteho storočia.
Úžitok, odmena alebo úplatok?
Četné príslovia a príslovia, ktoré spomínajú tento znak, ho pomáhajú interpretovať. "Zisky sú zisky, ale magarychovia nie sú nič!" alebo „Prípady - polovica a Magarychi - celý rubeľ!“ - povedzte ukážky ústneho ľudového umenia.
Význam slova „magarych“ je pochúťka, pri ktorej strana, ktorá uzavrela obchod v prospech seba, ľutuje svoju víziu. V Rusku bol tento koncept neoddeliteľne spojený s nákupom a predajom koní. Sviatok o dohode spočiatku symbolizoval myšlienku jednomyseľnosti, neskôr získal pragmatickejší význam. Zmluva bola po Magarychovej považovaná za silnú a nezvratnú. Vec alebo hovädzí dobytok bola vyhlásená za predanú, a preto niet pochýb o tom, či predávajúci akceptoval Magarych. Ak bola transakcia doručená pisárovi, ktorý uzavrel zmluvu na papieri, mal byť aj magar. Čo je to, ak to nie je forma odmeny za prácu, ktorá si vyžaduje osobitnú výhodu zhotoviteľa voči zákazníkovi? Význam slova je preto možné chápať v širšom zmysle: odmena za prácu alebo úplatok za včasné a kvalitné vyriešenie problému. Boli časy, keď magár bol formou úplatkárstva v súdnej hodnosti, a potom, ako keby bol prípad vyhratý v prospech toho, kto dal najväčšiu odmenu.
Dohodovanie sa tiež považovalo za druh dohody a dohadzovači prišli k rodičom nevesty s čarodejníkom. Ak bude prijatá, potom sa jej blízke dievčatá dohodli žehnať manželstvu. Medzi turkickými národmi sa samotný svadobný obrad nazýva „Magaritia“ - to znamená dokončenie manželského vyjednávania.
