kultúra

Maďarské mená: pôvod a vlastnosti

Obsah:

Maďarské mená: pôvod a vlastnosti
Maďarské mená: pôvod a vlastnosti
Anonim

"Ako pomenujete loď, vypláva …" Známe slová kapitána Vrungela Christophera Bonifatievicha sa, samozrejme, môžu smiať a uvažovať súčasne. Meno je bezpochyby osud človeka. Určuje jeho charakter, spája ho nielen s blízkymi príbuznými, ale aj s miestom narodenia, s ľuďmi žijúcimi v oblasti, s kultúrou, životom a históriou. A maďarské mená, aké vlastnosti majú?

Image

maďarsko

Kedy dostane osoba meno? V prvom rade sa mu dáva pri narodení. A tu sú hlavnými postavami rodičia a budúci osud dieťaťa závisí od ich výberu. Bohužiaľ, nie vždy rodičia konajú slobodne a nezávisle. História, móda, modly, hrdinovia románov a filmov, ako aj osobitná úcta k prababičkám a pradedičom - to všetko robí svoje vlastné opravy. A čo Maďarsko?

Všetky deti v Maďarsku majú niekoľko osobných mien. Prvý je hlavný názov a je nevyhnutne uvedený vo všetkých úradných dokumentoch. Druhá je pri krste pridelená dieťaťu. A nakoniec, tretí - počas sviatosti pomazania alebo potvrdenia. Posledné dve sa spravidla nepoužívajú v každodennom živote.

Image

Ďalšie funkcie

Maďarské mená nielen vynikajú na pestrej pozadí iných európskych mien. Po prvé, sú neoddeliteľnou súčasťou východného poriadku, tj priezvisko pred menom. Po druhé, podľa zákona musia maďarskí občania dávať deťom mená iba z oficiálneho zoznamu. Je dosť veľký, takže nikto nezostane bez svojho jedinečného mena. Domáci, ktorí nie sú domorodými obyvateľmi, si môžu zvoliť meno podľa svojho vkusu. Aké sú maďarské mená v tomto zozname?

Maďarský menný server

Každý štát v mene svojej prosperity, ale aj samotnej existencie je povinný chrániť svoj takzvaný národný gén. Z čoho pozostáva? Od jazyka, kultúry, histórie, náboženstva vrátane názvu. Maďarsko nie je výnimkou a podporuje túto politiku.

Preto hlavnou časťou v oficiálnom zozname mien sú tradične národné názvy, z ktorých mnohé boli vytvorené na základe bežných podstatných mien alebo prídavných mien: Ambrus - nesmrteľný, Ferenk - voľný, Ozzkar - milovník jeleňov a ďalšie. Nasleduje významný zoznam mien turkického pôvodu: Balaban - „druh sokolia“, Soltan, Attila, Geza, Gyula a ďalšie.

Na treťom mieste sú mená biblického pôvodu alebo vypožičané z katolíckeho kalendára. Je zaujímavé poznamenať, že mnohé z nich neboli jednoducho požičané, neboli presadené z jednej pôdy do druhej, ale prispôsobené, zakorenené a získali svoj jedinečný vzhľad. Napríklad Gabriel sa zmenil na Gabora, tam bol Alexander - stal sa Sandor, Louis - Lajosh, Vlasiy - Balazh, Aaron - Aron, Susanna - Zhuzhanna, Agniya - Agnes, George - Gyorgy, Louis - Lajosh atď.

A nakoniec, maďarské mená štvrtej skupiny sú relatívne nedávne pôžičky z iných európskych jazykov: Bnka (taliančina), Georgette (francúzština), Blanca (taliančina), Bernadette (francúzština) a ďalšie.

Image

Úžasné fakty

V tomto článku sa opakovane hovorilo o zvláštnostiach maďarského menného servera. Existuje ešte jedno: maďarské ženské mená a ich odrody. Dievčatko, ktoré sa ožení, má právo na výber názvu z niekoľkých možností. Ktoré? Po prvé, a to je najtradičnejšia možnosť, v manželstve môže niesť nielen priezvisko, ako je obvyklé v našej krajine, ale aj meno jej manžela, pričom pridá iba príponu -né. Napríklad Anna Németh (Németh Anna) sa ožení s Mate Szabo (Szabó Máté), a preto sa nazýva Szabó Máténé. Spolu s priezviskom a menom manžela s príponou -né si tiež môže ponechať svoje priezvisko a priezvisko: Szabó Máténé Németh Anna.

Ale to nie je všetko. Existujú aj iné možnosti. Po prvé: zanechajte svoje meno a priezvisko a pridajte k nim meno manžela s rovnakou príponou: Szabóné Németh Anna. Po druhé: osobné meno plus priezvisko manžela bez akýchkoľvek zmien: Szabó Anna. A posledná: oženiť sa za svoje meno a svoje meno: Németh Anna.

Mimochodom, meno Mate je na druhom mieste v popularite v kategórii „Maďarské mená pre mužov“.

Image