Slnečné Španielsko sa stalo pre mnohých Rusov atraktívnou dovolenkovou destináciou. A pre niektorých je to tiež miesto trvalého pobytu. Takže pravidlá zdvorilosti sú dôležité pre tých, ako aj pre ostatných. Zdalo by sa, že je to dobre známa skutočnosť: v Španielsku sú pánovia a páni a táto výzva už bola známa. Všetko však nie je také jednoduché. Signeur môžete bez problémov pozdraviť, je však potrebné osobitný prístup k ženám, je potrebné zohľadniť jej stav a vek. Navyše, postupom času sa predtým stanovené pravidlá zmenili.
Španieli
Pokiaľ ide o muža v Španielsku a vyslovuje slovo „señor“, zdôrazňujete jeho rešpekt k nemu, ktorý, mimochodom, veľmi oceňujú obyvatelia Pyrenejského polostrova.
Je dôležité si uvedomiť, že na tento pozdrav by ste mali pridať priezvisko muža. Táto forma sa považuje za bežnú a sekulárnu. V prípade neformálneho rozhovoru s pánom, ktorého postavenie je dosť vysoké, bude vhodné odvolanie „don“ v kombinácii s menom hovorcu. Množné číslo tohto slova neexistuje.
Ak je veľa mužov a všetci ich treba privítať, použijete v množnom čísle slovo „senor“ - „seniori“.
Všimnite si, že množné číslo mužského pohlavia je totožné s ženským singulárnym genitálom.
V španielskom jazyku existuje iba mužský a ženský rod, z ktorých prvý zaujíma dominantné postavenie. Faktom je, že ak hovoríte o určitom počte mužov, potom používate mužský množný číslo. Ak sa obrátite na spoločnosť, v ktorej sú zastúpení muži a ženy, potom znova použite rovnakú formu - „seniori“.
Španielske dámy
Ak sa medzi účastníkmi rozhovoru zistí vzdialenosť v spoločenskom postavení aj veku, existujú oficiálne pozdravy. V prípade „krátkeho“ známeho, keď sú ľudia približne v rovnakom veku a rovnakého postavenia, sa používajú demokratickejšie formy liečby.
Nedávno sa však v Španielsku praktizoval čoraz uvoľnenejší spôsob komunikácie, keď ľudia používajú iba mená v kombinácii so slovami, ktoré určujú pohlavie.
Španielske ženy by mali byť obzvlášť opatrné, pretože keď ich oslovujete, zdôrazňujete ich vek a oficiálny stav: či už je žena vydatá alebo nie.
Slovo „señora“ sa môže použiť ako výzva pre vydatú ženu akéhokoľvek veku. Ak chcete pozdraviť skupinu, v ktorej sú len dámy, bude slovo Señoras (ženský množné číslo) veľmi vhodné.
