Na svete existujú dva starodávne zdroje múdrosti. Sú oprávnene považovaní za ústne ľudové umenie, ktoré sprostredkuje múdrosť v krátkych slovách, legendách a povestiach, ako aj v knihách - prvé úplné úložisko informácií. Tieto dva javy sa nedokázali pretnúť, takže dnes má ľudstvo veľa kníh o prísloviach a obrovské množstvo prísloví o knihách.
História kníh v Rusku
Ako viete, v roku 988 Rusko prijalo kresťanstvo. V tomto ohľade boli potrebné materiálne nosiče, ktoré by mohli šíriť dogmy pravoslávnej viery v celom štáte. Knihy, ktoré mnísi manuálne kopírovali, sa stali nositeľmi informácií o svätých zákonoch kresťanstva. K rozvoju knihy v Rusku významne prispeli bratia Cyrila a Metoda.
Počas panovania Ivana Hrozného sa potreba veľkého počtu kníh výrazne zvýšila, pretože vrstva vzdelaného obyvateľstva štátu (bojari) sa zase výrazne zvýšila. Mnísi nemali čas prepísať knihy, navyše to trvalo veľmi dlho. V tejto súvislosti bolo potrebné tlačiarenské zariadenie. Za zakladateľa tlačenej knihy u nás sa považuje Ivan Fedorov, ktorý na príkaz Ivana IV. Vydal publikáciu „Skutky apoštolov“ v prvej tlačiarni.
Od tej doby sa knihy stali neoddeliteľnou vlastnosťou vzdelaných a morálnych ľudí, stali sa súčasťou ruskej tradície a folklóru: objavila sa nová rozmanitosť výrokov - príslovia o knihe.
Pod Petrom I. sa tlačené médiá stali nielen nositeľom kresťanských hodnôt. Objavila sa svetská literatúra, ktorá vykonáva rekreačnú funkciu. Boli napísané aj učebnice a zbierky, podľa ktorých deti študovali doma a vo vzdelávacích inštitúciách. Vďaka tejto rozmanitosti tlačí, príslovia o knihe začali zahŕňať ďalšiu konotáciu. Čítanie porovnávali s učením a vzdelávaním.
Kniha ako symbol učenia
Príslovia a výroky o knihe ju opravili v ruskej ľudovej tradícii ako zdroj poznatkov a sklad informácií. Nie je náhodou, že sa objavil rozšírený názor, že inteligentný človek sa nemôže stať bez čítania.
Knihy boli pevne zakorenené vo vzdelávacom systéme, zaradené do učebných osnov vzdelávacích inštitúcií, objavil sa aj pojem „klasická literatúra“, ktorý by nemohol existovať, ak by diela veľkých spisovateľov neboli upevnené na materiáli.
Príslovia o knihe predstavujú iba súhrnný obraz publikácií ako niečo užitočného pre ľudskú morálku. V histórii však bolo veľa prípadov, keď sa knihy a jednotlivé diela považovali za nebezpečné, pretože obsahovali myšlienky, ktoré sú v rozpore so záujmami autorít. Príkladom toho je „súostrovie Gulag“ od A. Solženicyna, román, ktorý prišiel na verejný súd omnoho neskôr, ako sa objavil zdola spisovateľa.
Ruské výroky o knihách
Hodnota knihy bola v ruskom folklóre vždy zdôrazňovaná. Ilustráciou tejto práce je príslovie: „Zlato sa ťaží zo zeme a znalosti sa získavajú z knihy.“ Z toho je zrejmé, že znalosť ruského ľudu sa rovná hodnote zlata a dobrá kniha je úrodná pôda, na ktorej sa objavuje všetko užitočné a potrebné pre duchovne a morálne vyvinutého človeka.
Príslovia o knihe sú neoddeliteľne spojené s procesom oboznamovania sa s informáciami v nej uvedenými, tj s čítaním. Mimochodom, v Rusku až do zrušenia poddanstva bola väčšina obyvateľov negramotná, pretože roľníci nemali materiálne príležitosti na to, aby poslali svoje deti do vzdelávacej inštitúcie. Príslovia o knihe a jej čítaní však boli zakorenené v ruskej tradícii dlho predtým, ako bola v štáte eliminovaná negramotnosť.
Čínske knihy hovoria
Múdri orientálni myslitelia nemohli ignorovať tému kníh. Príslovia a výroky o knihe zaujímajú významné miesto v čínskom ľudovom umení.
Orientálne výrazy sa vyznačujú špeciálnou, rafinovanou metaforou, ktorá ich robí jasnými a kultivovanými. Tu je jedna z nich: „Nedokončená kniha je cesta, ktorá sa nedokončila až do konca.“ Toto príslovie zdôrazňuje, že čítanie diela je život s vlastnými charakteristikami a zákonmi, ktoré musí človek dodržiavať. Ak sa čítanie diela nedokončí, znamená to, že všetky predchádzajúce činnosti stratia svoj zmysel, podstata a filozofia knihy zostanú nepochopiteľné, čitateľ nebude schopný plne oceniť jej krásu. Príslovia týkajúce sa kníh a čítania sú v Číne veľmi bežné a relevantné.
Ruské výroky o učení
Rusi samozrejme vnímajú vzdelanie ako požehnanie pre človeka. A keďže kniha je zdrojom vedomostí, pojmy „učenie“ a „čítanie“ v domácom folklóre sa stali synonymami. Preto sú príslovia o láske k knihe často stelesnené v rôznych druhoch výrokov - v prísloviach o učení: „Vták je červený s perím a človek sa učí, “ pretože samoštúdium je nemožné bez dobrej knihy.
