V prvom rade sa hovorí od prísloví, pretože existuje oveľa viac situácií na ich použitie. Zoberme si napríklad známy výraz „komár nosa nebude fajčiť“. Jeho význam sa môže pohybovať od „nikto nebude vedieť“ až po „všetko bude v poriadku“. Príslovia nevyhnutne obsahujú záver a výroky môžu byť použité „mimochodom“ a dvojznačné. V ktorých prípadoch je teda vhodné použiť frázu „vieš menej - lepšie spať“ a čo sa tým myslí?
Čo bráni pokojnému spánku?
Tento výraz sa zbytočne nazýva príslovie, pretože ani jeden rozumný človek nebude akceptovať slová „vieš menej, lepšie spíš“ na priamu akciu. Inak by musel zdravý spánok opustiť všetky vedomosti. Nie je však pravdepodobné, že by multiplikačná tabuľka alebo pravidlá ruského jazyka priviedli kohokoľvek k nespavosti. Takže aký druh vedomia, ktorý narúša nočný odpočinok, sa hovorí v príslovke? Ak to chcete urobiť, obráťte sa na rozumné
slovníky a uvidíte lexikálny význam slova „viem“. Zdá sa, že každý je taký elementárny, že sa nikomu nikdy nestane, že v súvislosti s ním môže dôjsť k nedorozumeniam. A predsa. Napríklad v XVIII. Storočí mal slovník „viem“ osem významov, ktorých hlavným cieľom bola dostupnosť informácií, správa o niečom. V modernom ruštine má v slovníku Efremova sloveso „viem“ päť významov, z ktorých prvý znamená poznanie, druhý znamená uvedomenie, tretí znamená zoznámenie sa s niekým, štvrtý znamená skúsenosť, piaty význam (obrazový) sa používa na uhádnutie. Takže teraz nie je ťažké dospieť k záveru, že príslovie „vieš menej, lepšie spíš“ neznamená, že zostaneš ignorantom, a vôbec to neznamená vedecké poznatky, hoci existuje jedna z možností použitia tohto výrazu v priamom zmysle, ale s nádejou irónie. To sa stane, ak náhle v hodine zaspí jeden zo študentov, ktorý navyše neštuduje dobre. Je to v tejto situácii, vo výraze „vieš menej, lepšie spíš“, sa sloveso „viem“ bude používať ako „mať určité vedomosti a zručnosti“.
Sen, ktorý nie je sen
Je v tomto prísloví vždy dobrý sen? Spánok človeka je narušený zvýšenou úzkosťou. Vedú k tomu všetky hádania, skúsenosti a informácie, ktoré vedú k podozreniu a reflexii, dokonca aj s vedomím, že niekto je dokonca „nebezpečný“ pre spánok. Ale odkazuje toto príslovie vždy na sen v pravom slova zmysle? Keď žena kúpi drahú kabelku, na otázku priateľa, ako jej manžel bude nakladať s týmto odpadom, odpovie: „Vie toho menej, lepšie spí.“ Na základe tejto vety dáma okamžite objasní, že manželovi nič nehovorí. V tomto prípade má príslovie trochu iný význam: túžba skryť niektoré informácie pred človekom, aby nepýtal zbytočné otázky, existuje jasná túžba urobiť rozhodnutie sama bez toho, aby s niekým konzultovala. Ale keď predajca, ktorý mení nálepku v deň exspirácie na obale tvarohu, hovorí: „Čím menej viete, tým lepšie spíte, “ ide prinajmenšom o falšovanie, v dôsledku čoho sa môžu vyskytnúť veľké nepríjemnosti, ak nie problémy. Je teda celkom možné predpokladať, že niekto s týmto príslovím ide dokonca k zločinu.
