Medzi umelecké prostriedky, vďaka ktorým je naša reč jasná, nápaditá, výrazná, je jedným z hlavných miest protiklad.
definícia
Tento termín k nám prišiel z gréckeho jazyka a jeho preklad veľmi dobre vysvetľuje, čo je protiklad. Je to kontrast, kontrast medzi objektmi, javmi, významom slov a konceptov. Protiklad je široko používaný v umeleckej reči na úrovni slovnej zásoby, syntaxe, štylistiky. Na základe princípu opozície je možné vytvárať obrazy diela, vyjadrovať jeho vnútorné významy a budovať jednu alebo inú ideologickú teóriu. Mnohé metódy rečníctva sú tiež vynikajúcim príkladom toho, čo je protiklad. Malo by sa to však chápať: taký kontrast je možný iba medzi niečím, čo má medzi sebou nejaké vnútorné a hlboké väzby. Ako príklad si môžeme spomenúť na hlavné postavy Pushkinovho románu Eugene Onegin. Onegin a autor sú v tom protikladní, Onegin a Lensky, Onegin a Tatyana, Tatyana a Olga. Preto charakteristiky vzťahu Onegin a Lensky, ich základné rozdiely, vyjadril Pushkin neobvykle presne, statne a hlboko porovnaním „veršov a próz“, „ľadu a plameňa“ atď. Toto je jasná demonštrácia toho, čo je lexikálna protiklad. V skutočnosti sa to dá považovať za použitie v jednej lexikografickej sérii antonym: vojna a mier, červená a čierna, biely sneh a sivý ľad atď.
Druhy protikladov
Obrazovo expresívne postavy jazyka a reči môžu mať buď explicitný, latentný alebo kontextový charakter. Napríklad v príslovke o cievke, ktorá je malá a drahá, prídavné mená „malé“ a „drahé“ nie sú v bežnej jazykovej praxi antonymami. V prísloví získajú dodatočný, obrazový význam a vyjadrujú opačné pojmy: hodnota objektu nie je určená jeho veľkosťou alebo inými fyzikálnymi parametrami, ale inými vlastnosťami. Preto je aspoň malý, ale drahý, t.j. dôležité. Príslovie teda ukazuje, čo je protikladné, príležitostné, kontextové. Vo všeobecnosti cesty, ktoré tvoria postavu reči, k nej často pridávajú ďalší skrytý význam. Aké iné typy protikladov vynikajú v literárnej kritike?
- Koncepčný alebo obrazový. Predmety (v širšom zmysle) sa navzájom kontrastujú.
- Protiklad je vlastne výrazom kontrastu ako takého alebo stupňa kontrastu.
-
Kontrast ako ďalší prostriedok na vyzdvihnutie jediného hrdinu literárneho textu (Pechorin v „Hrdina našej doby“, Bazarov v „Otcovia a synovia“, Mtsyri v básni toho istého mena).
- Protiklad v básni sa môže stať hlavným ideologickým a sémantickým centrom, na ktorom je postavená lyrická miniatúra. Napríklad básne Lermontova „Keď sa žltne kukuričné pole rozruší“, „vlasť“, ako aj „jeseň“ od Pushkina a ďalších.
Protiklad v hovorení
Konverzácia je veľmi emotívna a výrazná. A protiklady v nej nehrajú poslednú úlohu. Väčšina našich porovnaní, popisov, charakteristík v rozhovoroch a každodennej komunikácii je skutočne postavená na princípe kontrastu, postavenia, opozície.
