Meno je osud osoby, jej poslanie a šťastie. To je problém pre potenciálnych rodičov! Koniec koncov, musíte si vybrať meno s mysľou a fantáziou. Existuje však určitá kategória mien, ktoré sú už nudné, a preto nie sú nadšené. A čo mená Adyghe? Pre ruských sú atypické, originálne a dokonca extrémne. Dieťa s týmto menom však bude určite jednotlivec. Vypočujte si, ako názov znie, a zistite, čo to znamená.
O ľuďoch
Adygejci obývajú autonómny región v strede a na juhu územia Krasnodar. Ich pôda prechádza po ľavom brehu riek Kuban a Laba. A v bývalom ZSSR žilo viac ako sto tisíc obyvateľov Adyghe. Rodným jazykom pre nich je Adyghe. Patrí do írsko-kaukazskej rodiny jazykov. Mená Adyghe sú veľmi krásne, prvotné aj požičané. Jedná sa o úzke prepletanie arabského a ruského jazyka s pridaním tónov mongolských, turkických a perzských zvukov. Arabské názvy vstúpili do Adygheho jazyka omnoho skôr ako ruštinu, a preto si už osvojili národný jazyk, ktorý bol foneticky a gramaticky prispôsobený.
spočiatku
Pôvodné názvy Adyghe sa považujú za najstaršie národné antroponymy. Tvoria približne 40% z celkového počtu antroponym. Ich štruktúra je variabilná. Jednoduché mená pochádzajú z prídavných mien alebo podstatných mien. Napríklad ženské meno Dah znamená „krásne“ a Daegu znamená „dobré“. Veľmi nejednoznačná interpretácia mien Fyzh a Shutse. Označujú „biely“ a „čierny“. Populárne mená získané pridaním slov. Sú to hlavne dvojzložkové, to znamená, že sú kombináciou podstatného mena a prídavného mena, alebo naopak. Najčastejšie obsahujú určité hodnotenie alebo charakteristiku. Príkladom je Khachmaf, ktorý sa prekladá ako „šťastný hosť“. Názov bol vytvorený na základe „hace“ a „maf“. Analogicky je Psiymaf „šťastným vodcom“ a Schumath je „šťastným jazdcom“. Toto sú samozrejme mužské mená.
Za krásnu polovicu
Ženské mená Adyghe často obsahujú taký produktívny prvok, ako je „kvaš“. Preložené znamená „pani rodiny, predchodca“. Neskôr dostal význam „princeznej“. Pre dámu je také meno symbolom úcty a úcty. Ak zavoláte dievčaťu do rodiny, môžete si byť istí jej opatrnosťou, čestnosťou a lojalitou k rodinným tradíciám. Zvuk je však pre ruského človeka stále veľmi neobvyklý. Napríklad Gouachefied je „biela pani domu“. Ako chytiť ucho kúzlu takého mena?! A ako sa vám páči Guashnagu? Preložené, toto je „hnedá oči princezná“. Krásne, zaujímavé, ale veľmi špecifické. Veľmi jemne preložené Guashlap - "drahá pani domu." Existujú mená, ktoré sa zdajú vôbec urážlivé. Napríklad Guashygak je „princezná s krátkymi nosmi“. Predpokladajme, že dlhé nosy nie sú ozdobou nikoho, ale mať nosovú charakteristiku v názve nie je veľmi príjemná perspektíva.
Sme si požičali
Existujú aj mená Adyghe, ktoré sú tvorené časticou „kvaš“ a vypožičaným slovom „khan“. To je napríklad Gouashhan, Hanguash, Hanfyzh alebo Hanziku. Rovnako ako dvojzložkové osobné mená s menom miesta narodenia na základni. Toto je napríklad Kaelashau - „mestský chlap“, Kodzhesau - „aul chlap“. Aj v mnohých osobných menách existuje komponent „hee“, ktorý má často negatívnu farbu a prekladá sa ako „pes“. Zahrnutie takéhoto komponentu je spojené s poverami o ochrannej a ochrannej funkcii názvu. Z tohto dôvodu sa chlapci a dievčatá nazývali Hienashyu - „slepí“ a Hyeghur - „suchí, chudí“. A dokonca aj dnes, väčšina dievčat sníva o tom, že sú chudé, ale dať im také meno je stále príliš tvrdé.
Vo svete zvierat
Naše deti často nazývame malými prezývkami, spájame ich s mačiatkami, kurčatami a králikmi, bolo by však bežné pomenovať dieťa na počesť zástupcu zvieracieho sveta?! Možno to možno argumentovať. Existujú však také mená Adyghovcov a ich význam je lakonický. Napríklad chlapec sa môže nazývať Tuguz, čo znamená „vlk“. A ak človek reaguje na Blyagoz, potom je vo svojom srdci „drak“. Na tomto pozadí bude Thjarko trápne, pretože je iba „holubica“. Áno, tento vták symbolizuje svet, ale nie je obdarený veľkosťou. Bude tento malý chlapec ocenený týmto prístupom?
S pozdravom
Ako pochopiť, že vás vaši rodičia veľmi milujú? Nielen podľa svojho konania, ale aj podľa svojich myšlienok. Napríklad dešifrujte význam svojho vlastného mena - a pochopíte, čo ste na svojej životnej ceste chceli. Guchipsovi bola predpovedaná „odvaha a pevnosť duše“ a Guchesau bol nazývaný „synom kováča“. V Gucchetle videli dedičného „železného muža“. Adygheho mená pre dievčatá majú tiež súvislosť s kováčstvom. Prečo? Áno, všetko je jednoduché, tzv. Prvorodené deti alebo deti, v ktorých zomrel prvorodený. Rodičia niesli novorodenca do kovárne a tam kováč, ako sa hovorí, „dieťa temperoval“ naliatím vody na neho. V súlade s tým kováč tiež volal dieťa.
Ľudia sú veľmi láskaví k menám, ale majú aj chvíle, keď meno vyjadruje negatívny postoj k dieťaťu. Napríklad Amyd je „nechcený“, Femy je „ten, ktorý nechce, “ Ramypez je „nečakaný“. Tak nazvali nelegitímne.
Vlastné vtipky
Oddelene je možné rozlíšiť krásne mená Adyghe, ktoré boli dané v predrevolučných dobách. Potom podľa zvykov adyghských rodín nemohla svokra pomenovať svojho manžela podľa mena, ani jeho príbuzných. Nakoniec im dala ďalšie prezývky, ktoré sú bežné v každodennom živote. Tchánkou sa stala Guasche, to znamená „princezná“, tchánkou bola teraz broskyňa, to znamená „princ“. Švagr sa volá Dahakash, čo znamená „ten, kto sa oženil s krásnou ženou“. Musíte uznať, že takýto postoj veľmi lichotil príbuzných manžela a že manželka vyzerala pokorne a s rešpektom. Ak je obvyklé vo vašej rodine prísť s prezývkami, zoberte tento zvyk do prevádzky. Zdá sa, že to nie je ťažké, ale je také pekné cítiť sa ako „princezná“!
Historici sa mimochodom domnievajú, že tieto názvy sa týkajú patriarchátu. Stále sa nachádzajú v dedinách Adygea.
Historické fakty
Mužské mená Adyghe sa pravidelne menia, keď sa objavujú stále viac antroponymické pôžičky. Už chlapcom nedávajú také mená, že si môžu zlomiť jazyk. Približne od druhého storočia pred naším letopočtom sa starí Adyghe-Meotsové podrobne zaoberali gréckymi názvami otrokárov. Potom sa rozšírili mená Agathon, Parnassius, Lettin, Timon, Dionosodor. Medzi ženami sa stala veľmi populárna eutaxia. A už od 15. až 16. storočia sa orientálne antroponymy používajú s mocou a hlavným jazykom. Po prechode na islam pevne zakorenili v národnom mene. Mená sa skrátili, tvrdé a mäkké znaky z nich postupne vymizli. Normy výslovnosti sa však zachovávajú dodnes. To znamená, že Adygs si požičiaval, ale mená boli prezentované vlastným spôsobom.
Dnešná realita
Teraz viac ako 40% antroponómie Adyghe pozostáva z mien východného pôvodu. Ide o arabské, iránske, turecké a iné pôžičky. Častejšie ako iné existujú mená ako Aslan, Asker, Murat, Mahmud, Ibrahim, Yusuf a ďalšie. Medzi ženskými menami, ktoré sa používajú, sú Mariet, Fatimet a ďalšie. Čiastočne prijaté Adygs a móda v ruských menách. Presnejšie povedané, Byzantine. Stalo sa to masovo po víťazstve Veľkej októbrovej revolúcie. Ženské mená prenikajú do jazyka rýchlejšie. Je to pravdepodobne kvôli ich mäkkosti a eufónii. V súčasnosti sú v Adygea populárne také mená ako Svetlana, Tamara a Galina. Existujú tiež vlastníci krátkych mien - Paradise, Clara, Nina, Zara. Nebuďte prekvapení množstvom Yuriev, Vyacheslav, Oleg a Eduard. Keď antroponymy prenikajú z ruského jazyka, Adygsovci veľmi málo menia. V sovietskej ére začala antropónia pozostávať z troch zložiek, to znamená, že obsahovala priezvisko, meno a patronymic. Pretože papierovanie v krajine bolo v ruštine a v úradných dokumentoch, názov obsahoval tri kľúčové mená. V neformálnom prostredí však všetko zostalo rovnaké. Adygs neuznávajú svoje stredné meno a bez ohľadu na vek, sociálne postavenie a iné pozlátko sa k sebe obracajú vlastným spôsobom, výlučne podľa mena. Logika je jednoduchá - na čajovom večere sme všetci priatelia a príbuzní.
Čisto v prípade
Ak chcete zrazu použiť mená Adyghe pre chlapcov a zvoliť si to pravé pre svoje dieťa, mali by ste venovať pozornosť najjednoduchšiemu a najstručnejšiemu. Majú zreteľný význam a vďaka silnému vplyvu na kultúru ruského jazyka má aj príjemný zvuk. Mimochodom, dnes, v obchodnej komunikácii, circassiánci začali používať odvolanie podľa mena a patronymie. Ovplyvnené ruským jazykom. V písomnej reči a fikcii sa osobné meno dopĺňa priezviskom a je na prvom mieste. V súčasnosti nie je veľa bežných a bežne používaných názvov. Podľa adresára existuje len 236 mužov a 74 žien. Podobné výpočty sa vykonali aj v Rusku a 970 mužských mien sa ukázalo oproti 1040 ženským menám. Okrem toho existuje viac ako 1300 priezvisk Adyghe. Jedným slovom, je z čoho vyberať!
Je zvláštne, že ani dnes medzi Circassiánmi nie sú deti povolané rodičmi, ale príbuznými v rodine. Za ich nedostatok nesú zodpovednosť susedia. Názory samozrejme nie sú najprogresívnejšie a je dobré, že sa táto situácia nepozoruje vo všetkých domácnostiach a rodinách. Vzácny Rus si želá, aby jeho dieťa malo podobnú kvalifikáciu, ale je užitočné používať zoznam mien Adyghe. Tu nájdete veľmi zaujímavé mená. Napríklad Anzor alebo Anzaur. Veľmi zvučný. Okrem toho sa prekladá ako „princ“. Baby Anzor bude silný a silný, ale zároveň náladový. Stále je to knieža, a to zaväzuje. Ale Aslan („lev“) bude prísne strážiť svoje územie. V každej situácii si vyberie svoju daň a v dave sa nestratí. Ak sa zdá, že dieťa je prefíkané od detstva, možno ho nazvať Bazén, čo znamená „líška očí“. Meno Nanu („dieťa“) slúži veľmi nežné a milé dieťa. Mimochodom, toto meno nemá rodové rozdiely. Pre malú krásu si môžete vyzdvihnúť aj veľa dobrých mien. Napríklad Aslanguash („levica“). Alebo Dana („hodváb“). Alebo možno Daha („krásna“) alebo len Dag („dobrá“)? Nebojte sa experimentovať a prekvapovať ostatných. Dnes si môžete dovoliť premýšľať mimo krabičky a dať deťom úžasný osud prostredníctvom nezvyčajného mena.
