Podľa fínskeho práva sa osobné meno osoby skladá z osobného mena a priezviska. Počas registrácie narodenia alebo krstu dieťaťa je tiež možné priradiť najviac tri mená. V zásade je však obyčajný iba jeden alebo dva. Podľa fínskych starodávnych zvykov je prvorodený pomenovaný po otcovskej strane starého otca alebo starej mamy, druhé deti sa označujú ako starí rodičia; Nasledujúci sa nazývajú rodičia a blízki príbuzní, krstní rodičia. Ďalšou vlastnosťou fínskych mien je, že sú pred priezviskom, neklonia sa a nevyjadrujú sa s dôrazom na prvú slabiku.
Spolu s tým sú na názvy uvedené určité požiadavky:
- Neodporúča sa pomenovať sestry a bratov s rovnakým menom;
- Nemôžete volať dieťaťu urážlivé slová;
- je nežiaduce používať priezvisko ako osobné meno;
- registrácia menších slov namiesto úplných je povolená.
Vo Fínsku sa od 19. storočia všetky názvy vyberajú z oficiálneho almanachu, ktorý predtým uverejnila Kráľovská akadémia a ktorý je v súčasnosti ukončený univerzitou v Helsinkách. Tradícia formovania nominálneho almanachu a upevňovacích slov v ňom je stále podporovaná. V súčasnosti almanach vydaný Helsinskou univerzitou zaznamenal okolo 35 000 mien používaných v celom Fínsku.
Celá škála mien osoby, ktorá sa jej narodila pri narodení, sa klasifikuje takto:
- slová, ktoré pochádzajú z katolíckeho kalendára a z Biblie;
- Fínske názvy odvodené od švédčiny;
- vypožičané z ruského kalendára;
- osobné meno osoby z fínskych slov, ktoré boli módne v 19. a 20. storočí. Predpokladajme, že ak preložíte slovo ainoa z fínčiny, bude to znamenať jediné slovo a ak preložíte slovo „dar“ do fínčiny, dostanete lahja;
- mená vytvorené z populárnych európskych.
V priebehu času sa fínske osobné meno osoby od narodenia stále viac mení na medzinárodné, paneurópske meno. A teraz vo Fínsku existuje takáto tendencia: rodičia s veľkou túžbou nazývajú dieťa nejakým rodným fínskym slovom. Podobný návrat k starým menám v našich dňoch nestratil svoj pôvodný význam. Tu je niekoľko príkladov.
Mužské fínske mená:
Ahde (Ahde) - kopec;
Kai (Kai) - zem;
Kari (Kari) - podvodná hornina;
Louhi - rock;
Lumi (Lumi) - sneh;
Merituul (Merituul) - morský vietor;
Niklas (Niclas) - vládca mieru;
Ozo (Otso) - medveď;
Peka (Pekka) - vládca polí a plodín;
Rasmus (Rasmus) - milovaný alebo požadovaný;
Sirka (Sirkka) - kriket;
Terho - žaluď;
Tuuli (Tuuli) - vietor;
Libra (Vesa) - uniknúť;
Ville je ochranca.
Ženské fínske mená:
Aino (Ainno) - jediný;
Ayli je svätý;
Aamu-Usva (Aamu-Usva) - ranná hmla;
Vanamo (Vanamo) - pravdepodobne „dvakrát kvitnúce“;
Helena (Helena) - baterka, lampa;
Irene (Irene) - prinášanie mieru;
Kia (Kia) - lastovička;
Kukka (Kukka) - kvet;
Kulliki (Kulliki) - žena;
Raya (Raiya) - šéf;
Satu je rozprávka;
Saima (Saima) - od názvu fínskeho jazera;
Hilda (Hilda) - bojuje.
Unelma je sen.
Evelina (Evelina) - životná sila.
Stručne povedané, povedzme, že všetky fínske názvy sú kultúrnou pamiatkou. Koniec koncov, osobné meno osoby nie je len oficiálnym určením osoby, ale aj historickým začiatkom, ktorý chráni pamiatku minulosti.
