Spoznať človeka, ktorý má ideálne literárny prejav, je dnes takmer nemožné. Na uliciach čoraz častejšie počujeme slangovú reč, ale nie vždy chápeme význam niektorých výrazov. Napríklad, výraz „klobúk na buch“, čo to znamená? Žargón je špecifická rečová charakteristika izolovaných skupín ľudí spojených ich záujmami. Podmienené výrazy často prechádzajú konverzáciami, ktoré nie sú pre človeka také ľahké pochopiť.
Väzeň slang?
Drvivá väčšina žargónu (slová alebo výrazy, ktoré nie sú typické pre konvenčné hovorové alebo literárne prejavy) má osobitnú históriu pôvodu. Najčastejšie sa šíria z miest, ktoré nie sú tak vzdialené, takže nie je prekvapujúce, že obyčajní občania sa ich po vypočutí čudujú nad údivom: „Čo to znamená?“ „Hat on a buch“ je tiež slangovým výrazom vo väzení.
Slovo „bucha“ vo vysvetľujúcich slovníkoch sa interpretuje ako neporiadok alebo porucha. Avšak vo väzení toto slovo znamená aj hrebeň kohúta. „Koordinátori“ vo väzenskej slovníku sú „vynechaní“ ľudia, pasívni homosexuáli. Mimochodom, absolútne každý odsúdený môže použiť „kohúty“ na uspokojenie svojich sexuálnych potrieb.
Klobúk je považovaný za mužský pohlavný orgán. Preto nie je ťažké uhádnuť, čo znamená „klobúk na buch“. Ak sa interpretuje doslovne, znamená to „mal homosexuálny kontakt“ (takúto osobu možno nazvať aj „kohút“).
Ďalším významom slova „buta“ je kolónia s prísnymi režimami na Ukrajine.
Čo to znamená „nosiť klobúk na gauči“: žargón a druhá verzia interpretácie
Podľa druhej verzie sa všeobecne uznáva, že tento výraz sa týka toho, kto bol hlavným v zóne a náhle upadol do očí „kolegov“. Rešpektovanie takejto osoby však nezmizne.
Je potrebné poznamenať, že tento výraz je určený výlučne pre mužov. Nevzťahuje sa na ženy.
Aký je postoj kohútov v zóne?
V kolóniách je zvyčajne nemožné skryť akékoľvek informácie. Cela dokonca vie vopred, kto bude s nimi sedieť a za čo bola osoba odsúdená. Navyše - takmer každý väznený má spojenie s okolitým svetom.
Čo znamená „klobúk na gauči“ pre každého, kto bude v zajatí. Je potrebné poznamenať, že odsúdení extrémne odmietajú „vynechaných“ ľudí. Sú ponížení, nútení slúžiť a robiť najviac „špinavú“ prácu.
Bežný väzeň má nevyslovené právo hodiť niečo do „kohúta“ alebo pľuvať na svoju dosku a za jeho konanie nesmie byť potrestaný ani nedôverčivý. Avšak aj náhodný dotyk takejto osoby sa považuje za hanebný.
