Mnohé slová, ktoré sa nachádzajú v literatúre alebo v historickej dokumentácii, sú pre moderného človeka nové a nepochopiteľné. V každom prípade nie úplne pochopené. Takýto archaizmus je slovo „vorog“.
Bez peňazí v meste - pre seba vorog
Najbežnejším významom slova „vorog“ je nepriateľ. Je opísaný vo väčšine vysvetľujúcich a etymologických slovníkov, napríklad vo V.I. Dalia: nepriateľ, nepriateľ, darebák. "Nie je kŕmené, nie vorog", "na druhej strane a dieťa je vorog." Nepriatelia v nepriateľských táboroch, kočovníci a lupiči boli v Rusku nazývaní rohmi.
Vždy v tomto význame je sprevádzaná známkou „zastarané“, Pretože sa používala v ruštine v čase šírenia úplného konsenzu - alebo - „vysoko“. Autori používajú reprodukciu vysokej slabiky. Po prvé, vorog je nejaký druh chorého.
Pôvod a analógy v jazykoch
Aby sme konečne pochopili, čo je „vorog“, pomôže krátka exkurzia do etymologických slovníkov. Slovo „vorog“ (a tým aj moderný „nepriateľ“) pochádza zo staroslovanského koreňa --wer (g) -. Formoval slová s významom „použitie sily, sily, podrobenia“. V ruštine sú pre neho jednoznačné: zvrhnutie, vyvrátenie, veštenie.
Rovnaký koreň možno pripísať litovským vergám („otrok“) alebo nutkanie v angličtine („nátlak“). To všetko sa týka nepriateľov tak či onak. príklady:
„Bol som pripútaný na väzenie“, „skrútený cent“, „kúzlo bolo prísne trestné“.
S tým súvisí aj pôvodný ruský „varangiánsky“. Takzvaní obyvatelia severu, Škandinávci a Angles. Navyše slovanskí ľudia s nimi často bojovali, to je slovo, ktoré získalo posilnený význam. Slová „varangiánsky“ a „vorog“ sú súbežné, ich spojenie je zrejmé dokonca aj tým, ktorí nie sú ďaleko od lingvistiky.
Liečitelia, kúzelníci a iní zlí duchovia
Ak už slovo „nepriateľ“ zakorenilo v našej reči, potom sa deriváty „vorogu“ používajú v trochu odlišnom význame. Tvarované slovesá z rovnakého koreňa „očariť“, „očariť“ znamenajú nepriateľské konanie.
Hovorí o mágii a veštení a nemá žiadne negatívne konotácie, ale so začiatkom kresťanskej éry v Rusku bolo toto slovo považované za veľmi nepríjemné. Synonymá boli a sú výrazy „warlock“, „vykúzliť“, „viazať silou“, ktoré slúžili ako odkazy na pohanskú minulosť.
Ukazuje sa, že je to „vorog“ - do istej miery je to kúzelník, kúzelník. Muž sa obracia na nečisté sily. Vrabec je považovaný za darebáka alebo čarodejnicu. Ten, kto vás núti robiť niečo alebo cítiť niečo. Vo všeobecnosti to tiež zapadá do myšlienky nepriateľstva - konfliktu s kresťanským svetom, keď sa história vyvíja.
