Novinárka Taratuta Michail, ktorej biografia je spojená so Spojenými štátmi už mnoho rokov, sa považuje za skutočný symbol perestrojky. Stelesnil nádeje Rusov na nadviazanie vzťahov so Západom, ale neboli odhodlané splniť sa. Povieme vám o živote Michail Taratuty a o tom, čo dnes robí.
Prvé roky a vzdelanie
Michail Taratuta sa narodil 2. júna 1948 v Moskve. Rodina bola podľa novinárov bohéma. Mama pracovala v kine, nevlastný otec bol riaditeľom Veľkej siene konzervatória. Michail vyrastal v atmosfére šesťdesiatych rokov, ale nemyslel na politiku a implicitne bol presvedčený, že komunistický nápad nebol taký zlý, len sa niečo nerealizovalo tak, ako by malo.
V mladosti nemal Michael v úmysle byť novinárom. Vynikajúce vzdelanie získal na Ústave cudzích jazykov Maurice Thorez. Študoval ako prekladateľ so znalosťou anglického a švédskeho jazyka. Po ukončení štúdia bol Taratuta poslaný do Egypta ako prekladateľ a potom bol odvedený do armády, ktorú pôsobil v Bangladéši ako prekladateľ.
Začiatok profesionálnej kariéry
Potom, čo Michail slúžil v armáde Taratut, vstúpil z vlastnej vôle do žurnalistiky. Usadil sa v rádiu a televízii, v službe Broadcasting. Bolo to špeciálne rádio, ktoré pokrylo život v ZSSR pre zahraničie, úlohy novinárov boli výlučne ideologické, museli popularizovať sovietsky spôsob života. Po dobu 14 rokov absolvovala Taratuta všetky kroky kariérneho rebríčka od editora po zástupcu vedúceho vysielania v USA. Zároveň bol novinár členom strany, bol organizátorom strany a stále nepochyboval o správnosti komunistických myšlienok. V roku 1988 sa s ním stal malý incident: na stretnutí strany povolil prítomnosť amerického novinára. Štítok „stratená politická ostražitosť“ bol nalepený na Taratute, čo trochu komplikovalo jeho profesionálny život, a začal hľadať príležitosť na zmenu zamestnania. A nemyslel na opustenie rádia. Požiadal dokonca aj o priateľa, ktorý by mu pomohol odísť ako korešpondent v Spojených štátoch. Ale život sa rozhodol všetko svojím vlastným spôsobom.
Pracujte v USA
V roku 1988 náhle zomrel Vladimir Dunaev, korešpondent televízneho programu Vremya v USA. Taratuta bola rýchlo objednaná: zbalte sa a choďte do Ameriky, čakáme na správu od vás. Takže bol vo všetkých ohľadoch v mimozemskom prostredí pre seba. Presťahuje sa do San Francisca, kde vedie korešpondenciu pre časový program. Musel sa naučiť všetko od nuly. Základné znalosti o povolaní televízneho novinára ovládal priamo v priebehu práce. Možno práve to mu umožnilo vyvinúť vlastný spôsob dodávania a výberu materiálu. Celkovo Michail Taratuta za 12 rokov predložil viac ako 1 000 správ. Po 4 rokoch dozrel, aby vytvoril vlastný autorský program. V roku 1992 bol prvýkrát vysielaný program „Amerika s Michailom Taratutou“. Tento program hovoril o živote v USA, o bežných ľuďoch, o živote. Novinár doslova otvoril Spojené štáty Rusom. Hovorí, že mal šťastie, že sa stal prvým korešpondentom v Spojených štátoch amerických, ktorý mohol úprimne plniť svoje profesionálne povinnosti bez toho, aby sa musel podrobovať ideológii. Dá sa povedať, že Michail Anatolyevič Taratuta sa stal symbolom perestrojky. Jeho vysielanie zosobňovalo záujem Rusov v inom svete, v ktorý dúfali, že sa pripojí. V istom zmysle osud Taratuty zopakoval osud perestrojky, po rokoch popularity a dôležitosti do konca 20. storočia prestal byť nevyhnutný, postupne na to zabudli.
Michail Taratuta hovorí, že život v Amerike ho veľmi zmenil, získal veľa nových návykov, napríklad sa stal mimoriadne presným. Jeho názory sa tiež zmenili, začal chápať celú klamstvo komunistickej propagandy.
Homecoming
V roku 2000 sa Michail Taratuta, americká novinárka, vrátil do Ruska. Ďaleko od svojej vlasti, idealizoval procesy, ktoré tu prebiehajú, sníval, že Rusko sa stane ako Spojené štáty. Ale všetko dopadlo inak. Po návrate pracoval nejaký čas v televízii, vydal program „Ruské kopce“, ale po zmene viacerých televíznych spoločností stále nedostal požadované hodnotenia a program bol ticho ukončený. Taratut vysvetľuje dôvod tohto zlyhania tým, že sa nemohol zmestiť do nového televízneho formátu. Hovorí, že nedokáže vytvoriť program toho, v čo neverí.
Život dnes
V posledných rokoch novinár pracuje na rádiu Ekho Moskvy. Jeho pokarhanie si stále zachováva mierny americký prízvuk. Preto je Michail Taratuta, ktorý definuje svoju národnosť ako ruskú, stále spojený so Spojenými štátmi. Napísal niekoľko kníh o svojom živote v štátoch, o vlastnostiach tejto krajiny. Dnes novinár často pôsobí ako odborník na Ameriku a komentuje rôzne udalosti.
