kultúra

O tom, komu vydržala a či použiť toto slovo v prejave

Obsah:

O tom, komu vydržala a či použiť toto slovo v prejave
O tom, komu vydržala a či použiť toto slovo v prejave
Anonim

V modernej fikcii sa často pri popise konverzácie zločineckých prvkov používa zlodejský žargón - argo, ak používate literárny pojem. Pre neiniciovanú osobu je ťažké navigovať sa v tejto vrstve slovnej zásoby. Napríklad kto trpí, nie každý vie.

Image

Bežný lexikálny význam

Takmer všetky vysvetľujúce slovníky na otázku, kto trpel, v prvom rade odpovedajú na túto otázku: „obeť“. Dokonca je zrejmé, že sa berie do úvahy spoločný koreň týchto slov.

Najmä pri odpovedi na otázku, kto prežila v trestnom konaní, nie je možné vziať do úvahy výlučne len osobu, v súvislosti s ktorou bol spáchaný trestný čin, ktorý jej spôsobil fyzickú ujmu. Do tejto kategórie môže byť zahrnutý aj žalobca v občianskoprávnom konaní.

Image

A môže to byť buď príbuzný zabitého človeka alebo jednotlivec, od ktorého bola táto vec ukradnutá. Preto často na otázku, čo znamená slovo „vydržal“, môžete získať odpoveď, že je to svedok. Koniec koncov, obeť z kategórie príbuzných usmrtenej osoby alebo osoby, ktorej bola vec ukradnutá alebo poškodená, môže na súde súčasne hrať túto úlohu.

Kto trpel v trestnom žargóne v zóne

Väzni sa často nazývajú takou osobou, ktorá nie je schopná sa o seba postarať, čo umožňuje ponižovanie a rôzne druhy šikanovania vo vzťahu k nemu, či už fyzickému alebo morálnemu.

Image

Napríklad: „Bolo by to pokryté touto glade pacienta už dlho, ale kto by sa potom stal v tejto rodine boxovacím vrecom?“

Terpil by sa však mal odlíšiť od cicavcov. Ten ničí všetko mlčky, nie je pobúrený a nesnaží sa nejakým spôsobom brániť. Loch často na miestach, ktoré nie sú tak vzdialené, sa môže spoľahnúť na nejakú ochranu pred ostatnými bočnými čiarami.

A kto trpel v žargóne zlodejov? Áno, ten, kto sa chce chrániť pred tým všetkým, hľadá pomoc od orgánov pre ľudské práva a niekedy s nimi spolupracuje. Z tohto dôvodu je nepravdepodobné, že by sa niekto sťažoval ostatným väzňom: „Buďte s ním opatrní. Hovorí sa, že vydržal a klepal na všetko „červené“.

Existuje ďalšia možnosť použitia slova „vytrvalé“ v kruhu „zlodejov“. Toto sa niekedy nazýva tí, ktorí boli uväznení, berúc na seba zlé voči ostatným. Títo ľudia majú medzi väzňami určitú úctu, pretože sú často za nimi silnejší a silnejší a zostávajú slobodní. Áno, a tí, ktorí strážia niekoho, potrestajú, zvyčajne spôsobujú iným rešpekt.

Ak vezmeme do úvahy skutočnosť, že „tolerancia“ a „tolerancia“ sú slová, ktoré majú veľmi blízky význam, politickí väzni často dostanú status „tolerovaný“.

„Trpezlivosť“ v reči mládeže

A v tomto zmysle dnes môžete počuť toto slovo z pier mladých ľudí. „Mladí odborníci na ruský literárny jazyk“ označujú takéto jablká, sťažovatelia, tých, ktorí „odovzdávajú“ svojich kamarátov svojim nadriadeným, učiteľom, rodičom a tým, ktorí sú mu v určitom zmysle nadradení, ak nie podľa hodnosti, sily alebo intelektu: „Dnes boli všetci povolaní na dekana. Bolo by zaujímavé, aby sa tento terpil, ktorý neustále klope, pozrel do pät - aké farby sú, aby vedeli … “

Z zlodejského arga sa zmenil na mládežnícky lexikón a taký význam tohto slova je vyjadrením osoby, ktorá vzala na seba vinu niekoho iného: „Marinka zakryla mastenec sama, učiteľka povedala, že vyhodila z okna fľašu kyseliny. Tolerovaný, váš anhydrid peroxidu …"

Image

Pridelili však aj slovo a nový význam súvisiaci s takou kvalitou, ako je tolerancia. Sémantika lexikálnej jednotky v cudzom jazyku má v skutočnosti spoločný koreň s tým, o ktorom uvažujeme. Obidve slová sa vracajú k slovesu „vydržať“. Niekedy má „pacient“ v mládežníckom žargóne synonymum. Toto „tolerovanie“ je opovrhnutiehodným určením osoby, ktorá podporuje toleranciu.

V známom Kyjeve volajú mladí taxikári a „bombardovaní“ - vodiči podieľajúci sa na doprave, terpylas: „Teraz rýchlo chytíme terpil - okamžite nás dostane na miesto!“