Stáva sa, vidíte neobvyklé slovo - čítate ho prvýkrát, takže to vyjde krásne, spieva a dýcha. A potom zistíte význam - a ako sa tu smiať - ukáže sa, že význam nového slova je úplne nevhodný pre zvuk, farbu, ktorú sme mu najprv dali. Preto vždy, skôr ako použijete neznáme slovo v reči, je potrebné zistiť jeho význam.
Kto je hlupák?
Napríklad slovo „dork“. Na základe začiatku slova je zrejmé, že sa to nejako týka mužov. Kto je však taký hlúpy, stále nie je jasný. Povedzte slovo francúzskym spôsobom, mierne napnite samohlásky a zmäkčte zvuk „w“ a bumpkin je určite človekom veľkého pôvodu, inteligentným a sofistikovaným.
Ďalšie verzie
Alebo možno je tupý odvážny hrdina, pripravený na výkon svojich milých, statočný pán je vždy slušný, zdvorilý, pozorný? V tomto prípade každá dievčina sníva o hrbole na bielom koni. Bez ohľadu na to!
Ste prekvapení, keď sa dozviete, že význam slova „bumpkin“ je presne opakom toho, čo sme práve opísali?
Ale čo naozaj?
Je teda čas odhaliť karty. Bumpkin je hrubý, chorý človek, ktorý nielenže nevie, ako sa správať v spoločnosti, ale tiež nepovažuje za potrebné dodržiavať základné pravidlá slušnosti. Taká zvesť nepočula o kultúre, a ak tak urobil, odmietol ju, ako keby z niečoho zbytočného.
V inom variante použitia, miernejšie, slovo „dork“ význam má trochu odlišný význam. Toto je meno nespokojného vidieckeho roľníka, ktorý sa spravidla venuje ťažkej fyzickej práci, napríklad v lese na dreve.
Kto je konceptom?
Pre niektorých čitateľov sa môže zdať, že slovo „dork“ prišlo do jazyka z trestného žargónu. Spojenie tohto slova s argom však nie je potvrdené spoľahlivými zdrojmi informácií (slovníky žargonizmu, adresáre arga a iné autoritatívne publikácie). Na pomenovanie obyčajného väzňa na féne, inak nazývajú zlodejský jazyk, sa používa podobné slovo - „muž“.
Muži z väzňov sa nazývajú jednoduchým odsúdeným, ktorý nie je na vrchole väzenskej hierarchie, ale zaslúži si rešpekt a dobrý prístup. Žije podľa koncepcií, nikdy neporušuje nepísané pravidlá zóny, pravidelne vykonáva prácu, ktorú mu zverila väzenská „elita“. Roľník nepotrebuje osobitný prístup, takže sa naňho vždy môžete obrátiť so žiadosťou o pomoc, potom im podľa toho poďakovať.
Etymológia slova
Kto je hlupák, teraz sa zdá byť jasné. Ale odkiaľ toto slovo pochádza, aká je história jeho vzniku? Aby sme pochopili etymológiu slova, nezabudnite na slová podobné štruktúre: „blockhead“, „gorlopan“, „puzan“, „schemer“ a ďalšie. Vo všetkých týchto slovách, ako aj v slove „dork“, prípona - vyniká významom označovania mužov. Ďalšia prípona, ktorá je uvedená v slove „dork“, je výrazná prípona -l- (nachádza sa v slovách „kriminálnici“, „bastardi“, „preplnená“). Ukazuje sa, že slovo „dork“ je tvorené koreňom manžela s významom „muž, muž“ pridaním dvoch prípon. A žiadne spojenie s Francúzmi!
