kultúra

Zaujímavé tadžické mená

Zaujímavé tadžické mená
Zaujímavé tadžické mená
Anonim

Tadžické mená majú dlhú históriu ich vzniku a vývoja. Počas tejto doby bol národ mnohokrát vystavený tlaku iných kultúr a náboženstiev. Významný vplyv mali Arabi ako najbližšie. Tadžická antropónia sa vo všeobecnosti vyvinula pod vplyvom rôznych kultúrnych, historických, politických a sociálno-sociálnych faktorov. Islam mal obrovský vplyv. Toto náboženstvo bolo všeobecne známe v dôsledku vojen a konfrontácií s Arabmi, ktorí prinútili zajatých Tadžikov zmeniť svoju vieru. V súvislosti so zmenou tradície sa zmenili samotné mená a samotné tadžické názvy. To viedlo k vypožičaniu antroponymického modelu, v ktorom bola prítomná hlavná prezývka aj patronym, to znamená krátka väzba na rod a predkov.

Image

Následne sa štruktúra názvu začala komplikovať: pridali sa tituly a čestné prezývky, ktoré naznačujú, že osoba patrila k ušľachtilým statkom. Táto stratifikácia spoločnosti bola určovaná sociálnou etiketou a určovala každú pozíciu v štátnej službe.

Image

Tadžické mená okrem toho ukazovali postavenie jednotlivca v spoločnosti, a to nielen dostupnými predponami, ale aj ich umiestnením v štruktúre. Napríklad názov Hodge, ktorý sa nachádzal bezprostredne pred hlavným menom, naznačoval, že jeho majiteľ patril do panstva obchodníkov alebo úradníkov kancelárskeho úradu, zatiaľ čo prítomnosť titulu na konci mena znamenala, že držiteľ bol potomkom „spravodlivých kalifov“. Vďaka jeho slávnym predkom mohol človek mať jeden alebo iný titul, aj keď nebol v tejto službe.

Po založení sovietskej moci v Strednej Ázii zmizli triedne rozdiely a obmedzenia a tiež sa vytvoril nový antroponymický systém. V tejto fáze ruská kultúra významne ovplyvnila tak názov, ako aj jazykové tradície krajiny. Čestné prezývky a tituly zmizli, namiesto nich sa v menách stredného mena objavili mená, ktoré sa vytvorili aj pod vplyvom ruského antroponymického modelu.

Image

V súčasnosti si mladí rodičia vyberajú tadžické mená podľa ich výslovnosti a interpretácie a svoje dieťa môžu tiež pomenovať na počesť rešpektovaných príbuzných alebo známych historických osobností. Zachovávajú sa iba predpony hlavných mien, ktoré sa používajú medzi rovesníkmi a preukazujú uctivý a priateľský prístup v každodennom prostredí domácnosti. Tadžické mená (mužský) sa teda dopĺňajú koncovkami „-john“, „-sho“, „-hon“, ako aj „-boy“. Príkladmi takýchto prezývok môžu byť Muhammad-john, Rahimba, Davlatsho a ďalšie. Nasledujú najbežnejšie mužské mená: Orash, Abir, Fayzulloh, Zaylobuddin, Isuf, Kamar, Kamuriddin a ďalšie.

Mená tadžických žien sa dopĺňajú o zložky „-niso“, „-mo“ a „-hum“. Bežné sú Nodira, Barbigul, Boni, Barfimna, Dilkhokh.