V akomkoľvek jazyku existujú takzvané stabilné výrazy. Pre väčšinu ľudí sú dobrým obrazom a porozumením. A ako vznikajú tieto krásne frázy v ich expresivite? Napríklad, prečo sa hovorí, že strach má veľké oči? Skúsili ste sa ponoriť do tohto vyhlásenia? Alebo ho jednoducho zaskrutkujte na vhodné miesto? Skúsme pochopiť, čo je v nej ukryté.
Je to prípad so širokými očami?
Každý sa musel dostať do situácie, keď je vôľa úplne paralyzovaná hrôzou. A ostatní boli videní v takom nepríjemnom stave. Oči, ako je bežné, v tomto okamihu, okrem vôle, dokorán otvorené, hroziace, že sa dostanú z obežných dráh. A pýtate sa, prečo hovoria, že strach má veľké oči. V tomto výraze je určitý fyziologický moment. Je to však druhoradé. Koniec koncov, ľudia vydúvajú oči v iných situáciách. Napríklad v momente prekvapenia doslova stúpajú na čelo. To sa stáva ešte pravdepodobnejšie, ako keď človek zažije hrôzu. Nie je to teda iba vo fyziológii so znakmi tváre. A klasika literatúry píše o tom istom. Tvrdia, že výraz „strach má veľké oči“ má hlbší význam. S týmto stabilným výrazom je spojené ďalšie klišé. Hovoria, že strach z očí je zamrznutý. Ak sa frázy posudzujú spoločne, bude možné sa dostať do hĺbky významu, ktorý je v nich obsiahnutý.
Poďme dovnútra
Navrhuje sa zistiť, prečo na príkladoch hovoria, že strach má veľké oči. Pamätajte na situáciu, keď vás tento negatívny pocit ovládol. Odporúča sa rozdeliť situáciu na niekoľko bodov. Prvý: počuť alebo vstúpiť do situácie. Po druhé: vlastná reakcia na to. Po tretie: zisťovanie príčin jeho výskytu. Po štvrté: porovnanie reality a jej vlastného vzťahu k nej. Ak to všetko urobíte sami, potom už profesionálne vysvetlíte význam príslovia „strach má veľké oči“.
Predpokladajme, že osobe bolo pri práci povedané, že šéf bol veľmi nahnevaný. O pár minút neskôr tento „tyran“ pozval tohto zamestnanca na svoje miesto. Jeho reakcia: teraz bude nadávať (ponížiť, prepustiť a tak ďalej). Chudák sa potí, na bavlnených nohách ide k náčelníkovi. A práve sa rozhodol objasniť napríklad niekoľko bodov zo správy tohto špecialistu. Hovorili sme a rozišli sa. Všetko je v poriadku. Teraz na túto situáciu aplikujeme frázu „strach má veľké oči“. Jeho význam je zjavne taký, že pod vplyvom tejto emócie človek zveličuje nebezpečenstvo. To znamená, že vo svojej hlave stavia strašidelné myšlienkové formy, ale v skutočnosti neexistuje nič také. Jeho vnímanie je zahalené strachom. Nie je schopný adekvátne vnímať prijaté informácie.
Keď hovoria: „strach má veľké oči“
Význam tohto výrazu je široko používaný v literatúre aj v ústnej reči, aby sa zdôraznila vyjadrená myšlienka a poskytli sa jej snímky. Koniec koncov, komunikujeme na všetkých úrovniach. Slová vyjadrujú fakty. V hlavách poslucháčov vyvolávajú emócie. Často používajú odtiene intonácie, výkriky za to. A v zložitých prípadoch sa uchýlite k stabilným výrazom. Pomáhajú dosiahnuť zamýšľaný účinok, nevyhnutnú úroveň reakcie, správne vnímanie poslucháča tým, čo sa mu snaží sprostredkovať. V našom prípade tento výraz zdôrazňuje nesprávnu reakciu osoby na určitú udalosť alebo správu. Je sklonená k negatívu. Alebo iným spôsobom človek stratený na určitú dobu primerane vníma realitu. Je to však druhá strana mince, čoskoro sa všetko zmení.
Táto veta netvrdí, že rozmazané oči budú trvať dlho. Práve naopak. Je v ňom náznak krehkosti tohto stavu. Tu je príklad. Bežný občan, ktorý počúva správy, ich spravidla vníma negatívne. Snažia sa ho presvedčiť, že krajina sa rozpadá, všetko je v poriadku. Takéto správy sa však vylievali z obrazoviek už celé desaťročia. Krajina sa však nerozpadne. A moc nezávisí najmä od reakcie diváka. Naopak, jeho nervový systém je veľmi trpiaci. Preto sa oplatí pripomenúť si toto príslovie. Zamýšľané použitie múdrosti predlžuje život!
