Vo fórach a príspevkoch sa často nachádza slovo „IMHO“. Je zrejmé, že pred nami je jeden z „predstaviteľov“ sieťového internetového žargónu. Čo to však znamená IMHO? Ako môžem rozlúštiť toto zvláštne slovo?
Wikipedia navrhuje pozrieť sa na históriu jeho narodenia. Predpokladá sa, že začal anglickou frázou „Podľa môjho skromného názoru“, ktorú možno doslova preložiť do nášho veľkého a mocného Ruska ako „podľa môjho skromného názoru“. A ak použijete skratku anglických slov, ktoré tvoria túto frázu, nezískate nič viac ako štyri písmená, ktoré vydávajú zvuky, ktoré sú v ruskom jazyku označené písmenami „a“, „m“, „x“ a „o“.
Význam slova „IMHO“ je teda vysvetlený pomerne dlhou vetou. To znamená, že osoba, ktorá vyjadrila svoj názor na niečo, vie, že existujú aj iné možnosti na súdenie. Netrvá na tom, že jeho pohľad je jediný pravý! Nechce však ani mlčať.
To je na jednej strane. Ruská duša však vždy cudzincov prekvapila. Ich logika je nevysvetliteľná. Keď povieme slovo „pravdepodobne“, niekedy vyjadrujeme nepochybnosť alebo predpoklad, ale iba pevné presvedčenie. To isté sa často stáva so slovom „IMHO“.
Tu používateľ píše na fóre: „Mýlite sa, v tomto prípade musíte konať inak!“ A na konci predstavenia pridá skromný „IMHO“. Čo to znamená? Prevzatie alebo pochybnosť o ich nevine? Vôbec nie!
Možno sa to stane len preto, že niektorí Slovania nepoznajú presný preklad vety, ktorá dala život slangovému slovu. A po takomto zvrate prišiel rozum s vlastným originálnym spôsobom dekódovania skratky, a to nielen v angličtine, ale v ruštine.
Čo znamená „IMHO“ v chápaní tých, ktorí nemajú zmysel pre humor? Niet pochýb o tom, že tu je všetko konkrétne a jasné. "Mám názor - napadni peklo!"
V skutočnosti existuje veľa ironických možností, ako odpovedať na otázku, čo znamená „IMHO“. Prvá časť transkriptov sa v podstate zhoduje a iba druhá sa mení.
Ak sa ich pokúsite stručne uviesť, dostanete niečo také:
- odsúdiť chren;
- peklo odmietne;
- Chcem hlasovať;
- hoci chybné.
Alebo stále existujú také interpretácie: „Individuálny názor vlastníka odpovede“; "Skutočný názor - vyvrátiš peklo!" A niektoré, najpevnejšie presvedčené typy, majú sklon k tomu, že existuje iba jedna jasná a správna odpoveď na akútnu otázku, čo znamená „IMHO“: „Chcem vyvrátiť existujúce názory!“
Bez ohľadu na to, ako cyničtí sa môžu cynisci odvážne vydať, toto slovo však skôr naznačuje subjektivitu než objektivitu vyjadrenia používateľa internetu. „IMHO“ pravdepodobne funguje ako analóg úvodných slov „podľa môjho názoru“, „podľa môjho názoru“, „podľa môjho názoru“, „podľa mojej skúsenosti“, „podľa mojich pripomienok“, „myslím si to“, „toto je moje osobný názor “a ďalšie. A rovnako, ako by sa uvedené výrazy mali v liste oddeliť čiarkami, pre IMHO platia rovnaké pravidlá.
Ďalšou vecou je, keď je položená otázka, aké písmená napísať slovo: veľké alebo malé, ruské alebo anglické. Zatiaľ neexistujú žiadne jasné pravidlá. Niekto píše celé slovo ako všeobecne akceptované skratky vodných elektrární, dopravnej polície, univerzity a používa veľké písmená. Iní napíšu celé slovo malým písmom. A niektorí dokonca používajú angličtinu. Ale na tom všetkom nezáleží.
Zaujímavý je nielen príbeh o pôvode slova, ale aj jeho cesta k jednoduchému užívateľovi internetu. To je veril, že prvýkrát to bolo použité vo filme sci-fi. Odkiaľ skratku vybrali profesionálni programátori sietí FIDO a až potom toto slovo urobilo krok k univerzálnej popularite a pevne vstúpilo do prejavu všetkých ostatných vrstiev internetovej spoločnosti.
Tí, ktorí obhajujú čistotu veľkého a mocného Rusa, posypú popol na hlavu, keď si musia prečítať korešpondenciu dnešnej mládeže. „YapaTsolom“, „Rzhunimagu“, „Spocky-Noki“ a ďalšie „novovytvorené“ slová. Takže „IMHO“ na pozadí vyzerá ako skromná skratka dlhej vety, druh stopovacieho papiera anglickej skratky.
