kultúra

Burda - čo to je? Tlmočenie slov

Obsah:

Burda - čo to je? Tlmočenie slov
Burda - čo to je? Tlmočenie slov
Anonim

Čo je burda? Aký je výklad tohto slova? Toto podstatné meno sa vyskytuje v modernej reči, ale nie každý môže naznačovať jeho lexikálny význam. Tento článok hovorí o výklade slova „burda“. Je tiež uvedená etymológia, sú uvedené príklady viet a synoným.

Etymológia slova

Odkiaľ pochádza podstatné meno „Burda“? Alebo je to rodený Rus? Burda je vypožičané slovo. Lingvisti stále nemôžu dospieť k zhode, pokiaľ ide o jej pôvod.

Predpokladá sa, že je požičiavaný z tatárskeho jazyka. A v Tatare toto podstatné meno prišlo z Turkicu (bur - to turn). V tejto veci však neexistuje zhoda.

Niektorí etymológovia vnímajú spojenie ruského podstatného mena „burda“ s českou burdou. Jeho preklad je „problém“ alebo „spor“.

Mnoho Rusov pozná nemecký časopis Burda Moden. V tomto prípade sa slovo neprekladá. Toto je iba meno zakladateľa časopisu, jej meno bola Anna Burda.

Image

Lexický význam

Ak chcete poznať význam slova „burda“, je potrebné sa pozrieť do vysvetľujúceho slovníka. Existuje interpretácia tejto jazykovej jednotky.

Bourdois sa nazýva zablatený a tekutý guláš, jedlo alebo nápoj bez chuti. Slovo má nesúhlasný tón. Uplatniteľné v hovorovom štýle reči.

Je potrebné pripomenúť, že podstatné meno „burda“ sa vzťahuje na ženské pohlavie, ako je naznačené na konci „a“. Môže mať aj formu množného čísla - „burda“. Líši sa v závislosti od prípadu.

Príklady ponúk

K lexikálnemu významu slova „burda“ pevne zakoreneného v pamäti si môžete urobiť niekoľko viet. Mali by však byť v konverzačnom alebo (čo sa zriedkavo) umeleckom štýle.

  1. Nebudem jesť túto chutnú tekvicu nechutnej zelene.
  2. Nápoj sa podobal škaredému bourdoughu, ktorý je dokonca nepríjemný na pohľad.
  3. Dievča sa snažilo lahodne variť, ale vždy mala burdu, ktorú nejedli ani psy.
Image