V Bulharsku existuje veľa mien, ktoré majú často osobitný význam. Týmto spôsobom sa rodičia snažia ukázať charakterové vlastnosti dieťaťa alebo mu vybaviť niektoré vlastnosti. Bulharské mená sú často zvláštnym želaním narodenej osoby k prosperite, úspechu alebo zdraviu. Dnes sa pokúsime zvážiť nielen ich význam, ale aj pochopiť, ktoré názvy v tomto štáte sú najobľúbenejšie, ako sa formujú a aké bulharské tradície sa pri pomenovaní detí dodržiavajú.
Pôvod bulharských mien
Najbežnejšie a najpopulárnejšie bulharské názvy sú slovanského pôvodu. Pevne vstúpili do každodenného života po prijatí kresťanstva ako základnej viery. Grécke, latinské a staré hebrejské vlastné názvy získali značnú popularitu. Je zvláštne, že turecká vláda v Bulharsku mala malý vplyv na rozmanitosť mien, pretože pôvodní obyvatelia štátu len zriedka nazývali svoje deti moslimami. Po dlhú dobu rodičia menovali svojich synov na počesť slovanských kniežat Alexandra a Vladimíra.
Od polovice 20. storočia si získali obľubu názvy západoeurópskeho a amerického pôvodu. Bulharské mená (ženské a mužské) boli v tomto období obohatené o nové formy vďaka obľúbeným filmovým hrdinom, spevákom a hercom.
Bulharskí muži a ženy sú povolaní osobitným spôsobom, aj keď mená sú odvodené od slov často používaných v iných krajinách. Zriedka sa dohodnite, v ktorej krajine v Európe, Amerike alebo Ázii budete počuť, ako sa dievčenské meno volá Milyana alebo Luchesara, a muži sa volajú Tsvetan alebo Yasen.
Tradície: ako dávajú meno v Bulharsku
Bulharské mená, najmä mená mužov, zostali nezmenené v dôsledku určenia potomkov na počesť ich dedkov alebo pradedcov. Neexistoval osobitný systém, ktorý spočíva v postupnosti dedičstva. Najstaršie dieťa by sa dalo nazvať prarodičmi bez ohľadu na pohlavie dieťaťa. Bulharské mená sú v tomto ohľade jedinečné: chlapci a dievčatá sa často označujú rovnako. Príkladom je mužské meno Zhivko a žena Zhivka, Spaska a Spas, Kalin a Kalina.
Okrem toho sa bulharské mená dievčat a chlapcov vyberajú v súlade s cirkevným kalendárom. V tomto prípade sú deti pomenované podľa svätých, v deň ich narodenia. Aj v Bulharsku stále veria v moc slova ako takého, takže mená mladých Bulharov sú často menami rastlín alebo vlastností ľudskej povahy.
Ženské mená v Bulharsku a ich význam
Takže sme už vo všeobecnosti zistili, čo sú bulharské mená. Ako už bolo spomenuté, ženy a muži často súhlasia alebo majú rovnaký význam. Ale sú tu také, ktorých zvuk je jedinečný nielen pre konkrétnu krajinu, ale pre celý svet. Patria sem mená ako Gisela („krása“), Smaragda („šperk“), Salvina (zdravá), Babylon („Božia brána“) atď.
Mnoho mien žien v Bulharsku sa dievčatám dáva ako talisman. Napríklad požehnaný by podľa Bulharov mal dať dievčaťu šťastie a Spark - úprimnosť. Žiarivé dievča sa volá, ak chce dať jej silu, Demira - keď dievča potrebuje silu mysle. Niekoľko mien pre malé brúsky pochádza z mýtov a legiend. Veda znamená „morská víla“ alebo „lesná víla“, Xantha - „zlatovlasá“, Luchesara - „nebeská hviezda“.
Muži, bulharské mená
Význam bulharských mien pre chlapcov je taký rôznorodý ako pre dievčatá. K dispozícii je celý zoznam. Zároveň sú niektoré mená schopné chlapca obdariť určitými vlastnosťami: Blagomir („prináša mier do sveta“), Boyan („bojovník so silnými vôľami“), Branimir („ochrana sveta“), Nikolaa („dobývanie národov“), Peter alebo Penko („ hornina “).
Bulharské mená (muži) sa často spájajú s charakterom osoby alebo s hlavným zamestnaním v rodine. Napríklad Georgie a Dimitar sú dve najobľúbenejšie mená medzi roľníkmi pracujúcimi na Zemi. Prekladajú sa ako „poľnohospodár“. Meno Filip („milujúci kôň“) sa častejšie dalo deťom v rodinách podkoní, jazdcov alebo chovateľov koní.
Láska k deťom, túžba dať im krásu vzhľadu a charakteru, ktorá sa odráža aj na mužských menách v Bulharsku. Napríklad v tejto krajine sa často vyskytujú Luben (láska), Lyudmil (milí ľudia) a Tsvetan (kvet). Aj v Bulharsku veria, že tí, ktorí sa volajú Slav („vták“), Sokol, Zvezdelin („hviezda“) alebo Ian („uctievanie Boha“), budú mať v budúcnosti veľa šťastia a úcty.
Populárne mená v Bulharsku pre chlapcov a dievčatá
Za posledné desaťročie sa najobľúbenejšie mená bulharských dievčat stali Eliáš, Rositsa, Rada (Radka) a Mariyka. Hovorí sa im asi 20% všetkých novorodencov. Parkovanie Cornflower, Stefka a Yordanka sú o niečo menej populárne. Bulharské mená chlapcov, ktoré si v posledných rokoch získali popularitu, nie sú príliš exotické. Najčastejšie sa chlapci nazývajú Petra, Rumen, Todor a Ivan. Nicola, Atanas, Marin a Angel si zaslúžili trochu menšiu popularitu.
