Každý človek vo svojom živote používa gestá, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou komunikácie. Akékoľvek slová sú vždy sprevádzané výrazmi tváre a činmi: ruky, prsty, hlava. Rôzne gestá v rôznych krajinách, napríklad hovorový prejav, sú jedinečné a mnohostranné. Iba znamenie alebo pohyb tela, ktorý bol vyrobený bez úmyselného úmyslu, môžu okamžite zničiť jemnú líniu porozumenia a dôvery.
Hmatový kontakt je jedným z prostriedkov komunikácie.
Znaková reč v rôznych krajinách je pre mnohých zaujímavá. Najaktívnejšie ho ovládli Francúzi a Taliani, ktorí sprevádzajú takmer každé slovo výrazmi tváre, zamával rukami, pohybmi prstov. Najbežnejšou komunikáciou je dotykový kontakt (tj dotyk), ktorý je v niektorých kultúrach jednoducho neprijateľný. Takže v Anglicku nie je dotyk v zásade akceptovaný a účastníci rozhovoru sa snažia udržiavať vzdialenosť medzi „natiahnutou rukou“ medzi sebou. Iba v Cambridge je povolené podanie ruky: na začiatku a na konci školského obdobia. Pokiaľ ide o Nemca, vzdialenosť v Anglicku je príliš malá, takže nemecký občan bude vzdialený asi o krok ďalej od inej osoby. Obyvatelia Saudskej Arábie komunikujú, prakticky dýchajú do tváre druhých, a v Latinskej Amerike je každý prejav fixovaný dotykovým hnutím.
Kývajúca hlava: polarita hodnôt tohto gesta
Význam gest v rôznych krajinách je radikálne odlišný. Tí, ktorí pre nás majú obvyklú sémantickú záťaž, sú na druhej strane planéty interpretovaní presne opačným spôsobom. Napríklad v Rusku a Európe kladné prikývnutie hlavy s hodnotou „áno“ v Indii, Grécku, Bulharsku znamená popieranie a naopak: otočiť hlavu v týchto krajinách zo strany na stranu je potvrdením. Mimochodom, v Japonsku je „nie“ vyjadrené kolísaním dlaní zo strany na stranu, Neapolania vyjadrujú nesúhlas tým, že vytiahnu hlavy nahor a neúspešne vydúvajú pery, zatiaľ čo na Malte to vyzerá, akoby sa dotýkala špičiek prstov brady kefou otočenou dopredu.
Znaková reč v rôznych krajinách tlmí pokrivenie, napodiv, takmer všade všade: neistota a nedorozumenie.
Posúvaním ukazováka v chráme Rusi a Francúzi vyjadrujú hlúposť hovorcu alebo potvrdzujú nezmysly a absurditu, ktoré mu vychádzajú z jeho pier. V Španielsku to isté gesto bude naznačovať nedôveru rečníka, ale v Holandsku naopak jeho vtip. Angličan bude interpretovať pohyby v chráme ako „žiť svoju myseľ“, v Taliansku to bude znamenať priateľskú dispozíciu osobe, s ktorou hovoríte.
Pohyby palca
V Amerike sa zdvihnutý palec používa, keď sa snažíte chytiť prechádzajúce auto. Jeho druhý význam, známy všetkým, je „všetko v poriadku“, „super!“, „Skvelé!“. V Grécku sa toto gesto dôrazne odporúča zavrieť. Preto bude Američan, ktorý sa pokúsi zachytiť prechádzajúce auto na gréckej ceste, vyzerať dosť smiešne. V Saudskej Arábii má toto gesto, sprevádzané rotačným pohybom palca, ofenzívnejšiu interpretáciu a znamená „odtiaľto“. Angličan a Austrálčan vnímajú toto znamenie ako urážku sexuálnej povahy, medzi Arabmi je spojená s falickým symbolom. Palec v spojení s inými gestami znamená silu a nadradenosť. Používa sa aj v situáciách, keď sa určitá autorita pokúša ukázať svoju výhodu oproti iným, ktorých je ochotný jednoducho rozdrtiť prstom. Gestá v rôznych krajinách sveta teda nesú úplne inú sémantickú záťaž a môžu neúmyselne uraziť partnera.
Je zaujímavé, že tento prst interpretujú Taliani: je to referenčný bod. Pre Rusov a angličtinu to bude piate miesto a skóre sa začína indexom.
Mnohostranný význam všetkých pochopiteľných „ok“
Svetoznámy znak tvorený ukazovákom a palcom v tvare čísla „nula“ existuje už viac ako 2500 rokov. Gesto „ok“ sa v rôznych krajinách líši v sémantickej interpretácii a má mnoho významov:
- „Všetko je v poriadku“, „ok“ - v USA a mnohých ďalších krajinách;
- „Dummy“, „zero“ - v Nemecku a vo Francúzsku;
- „Peniaze“ - v Japonsku;
- „Choď do pekla“ - v Sýrii;
- „Zabijem ťa“ v Tunisku;
- piaty bod - v Brazílii;
- homosexuáli - v krajinách oblasti Stredozemného mora;
- iba obscénne gesto - v Portugalsku.
V staroveku bolo toto znamenie považované za symbol lásky zobrazujúci bozky na pery. Zmienil sa tiež o výrečnom rečníkovi za výstižné vyhlásenie alebo subtílny aforizmus. Potom sa toto gesto zabudlo a získalo nové zrodenie v 19. storočí v Amerike, ktoré označuje moderné „všetko je v poriadku“. Rozdiel v gestách v rôznych krajinách spôsobil precedens, ktorý sa stal v Nemecku, keď jeden z vodičov ukázal okovému znamenie „ok“ z okna svojho auta policajtovi, ktorého jazdil. Ten bol urazený a žaloval ho. Sudca po preštudovaní rôznej literatúry vodiča prepustil. Motiváciou bol dvojitý význam tohto označenia, ktorý je v Nemecku prijateľný. Každé znamenie môže interpretovať zobrazené znamenie vlastným spôsobom, pretože význam gest v rôznych krajinách je jedinečný. Vždy si musíte pamätať.
V znamená „víťazstvo“
Rôzne gestá v rôznych krajinách poukazujú na svetoznámy znak v tvare V, ktorý získal popularitu počas druhej svetovej vojny jednoduchým podávaním Winstona Churchilla. Na natiahnutú ruku otočenú chrbtom k reproduktoru znamená „víťazstvo“. Ak je ruka umiestnená inak, gesto je urážlivé a znamená „zavrieť“.
Trochu o neslušných gestách
Určenie gest v rôznych krajinách má niekedy opačný význam, že prekvapenie nad fantáziou obyvateľov je prekvapujúce. Známe pre všetkých od detstva, cookies boli úspešne používané v staroveku. Japonské ženy, ktoré vyjadrili súhlas so službou klientovi, použili toto gesto. Pre Slovanov pôsobil ako talisman proti zlým duchom, korupcii a zlému oku. Moderná ľudová medicína vníma kombináciu troch prstov rovnako ako v staroveku a zaobchádza s ňou aj s jačmeňom v oku. Všeobecné chápanie tohto gesta je síce urážlivé.
Vyvolanie znakov ukazovákom v Ázii sa vníma ako neslušné gestá. V rôznych krajinách sa interpretujú ako žiadosť o prístup (bližšie). Pre Filipína je to poníženie, za ktoré môžu byť zatknutí, pretože toto odvolanie sa týka iba psa.
Najtmavším a rozpoznateľným gestom, ktoré existuje už od staroveku, je zdvihnutý prostredník, ktorý zodpovedá veľmi neslušnej kliatbe. Táto značka symbolizuje mužský pohlavný orgán a pritlačila susedné prsty - šourek.
Prekrížený index a stredné prsty označujú ženské pohlavné orgány a na Západe sa používajú ako ochrana pred zlým okom.
Zaujímavé gestá v rôznych krajinách sveta vyzývajúce niekoho na pitie. V Rusku je to známe kliknutie na krk, a preto by mal Francúz za to poškriabať palec a ukazovák.
Skutočné francúzske gesto
Ten istý Francúz (mexický, taliansky, španielsky), ak chce poukázať na nejaké zdokonalenie a prepracovanosť, prinesie na jeho pery spojené špičky troch prstov a zdvihol bradu vysoko, vyslal vzduchový bozk. Týmto spôsobom vyjadruje obdiv. Navyše, toto znamenie pre obyvateľov týchto krajín je také známe ako pre Slovanov, ktorí prikývajú na hlavu.
Trenie základne nosa ukazovákom naznačuje pochybnosť a podozrivý postoj k partnerovi. V Holandsku bude toto gesto naznačovať intoxikáciu alkoholom v Anglicku - tajomstvo a sprisahanie. V Španielsku je považované za urážlivé dotknúť sa ušného prsta prstom, čo znamená, že „medzi nami je gay.“ V Libanone sa táto veta interpretuje jednoducho poškriabaním obočia.
Ako prejav nadšenia pre niečí nápad, Nemec prudko zdvihne obočie. Angličan vníma toto gesto ako skeptický postoj k svojim slovám. Ale poklepaním na čelo prejaví spokojnosť so sebou, svojím vlastným rýchlym vtipom. Zástupca Holandska má rovnaké gesto, iba ak má ukazovák natiahnutý nahor, naznačuje spokojnosť s názorom partnera. Ak je ukazovák nasmerovaný nabok, potom je dialógovým partnerom, mierne povedané, prsník.
Gestá rúk v rôznych krajinách ohromujú ich interpretáciou. V Rusku teda dva odkryté ukazovacie prsty a trenie proti sebe označujú „pár, ktorý sa dobre vydržal“, v Japonsku to isté gesto vyjadruje nerozpustnosť problému, o ktorom sa diskutovalo so partnerom.
Výstražné značky
Rôzne gestá v rôznych krajinách sú veľmi extravagantné. Napríklad, ak okoloidúci v Tibete ukáže jazyk, nemali by ste túto situáciu brať zo zápornej stránky. Znamená to len: „Nie som proti tebe nič. Buďte v pokoji. “
Znak „Pozor!“ v Taliansku a Španielsku sa prejavuje potiahnutím dolného prsta ľavej ruky ukazovákom. Ak sa občan v Anglicku rozhodne niekoho naučiť lekciu, zdvihne dva prsty spojené spolu, čo bude znamenať tento zámer. V Amerike je toto gesto vnímané inak - ako spojitosť akcií dvoch ľudí, ich jednota.
Dlaň v tvare lode v Taliansku symbolizuje otázku a výzvu na vysvetlenie, v Mexiku je to ponuka na zaplatenie cenných informácií.
Kombinácia ukazováka a malíčka, ktoré tvoria „rohy“, bude Francúz vnímaná ako vyjadrenie nevernosti svojej polovice. Pre Talianov je toto gesto považované za talismana v Kolumbii - za šťastie. Kozia značka je medzinárodným symbolom kovovýrobcov.
Cik-cak pohyb s ukazovákom v Indii usvedčuje osobu z lží, ktoré vypovedal.
Zaujímavý je postoj rôznych kultúr k usporiadaniu rúk. Na Blízkom východe, v Malajzii, na Srí Lanke, v Afrike a Indonézii sa ľavá ruka považuje za špinavú, preto by v žiadnom prípade nemala nikomu dávať peniaze, jedlo, dary alebo jesť jedlo. Opatrnosť je potrebná, keď sú ruky spustené do vreciek na nohavice. V Argentíne sa to považuje za neslušné. V Japonsku nemôžete napnúť pás na verejnosti, pretože to možno vnímať ako začiatok hara-kiri.
Vitajte v etike
Pozdravné gestá v rôznych krajinách sú tiež jedinečné. Prvá vec, ktorú treba urobiť pri stretnutí, je zavolať priezvisko. V Japonsku sa názov nepoužíva ani na neformálnych stretnutiach. Nevyhnutné je ceremoniálne lúk so založenými dlaňami na hrudi. Čím hlbšie je, tým viac sa prejavuje úcta k hosťovi. V Španielsku je pozdrav okrem zvyčajného potrasenia rukou často sprevádzaný búrlivým vyjadrením radosti a objatia.
V Laponsku si ľudia navzájom pozdravujú nos.
Rozlúčka s rôznymi kultúrami je tiež odlišná. Taliani po tom, čo mu podali ruku, s potešením facku potiahnu na chrbát, a tým mu prejavia náklonnosť; vo Francúzsku znamená toto gesto „vystúpiť a už sa tu nikdy viac nezobrazovať“.
Zbohom gesta
V Latinskej Amerike sa ľudia rozlúčia, pozývajú, mávajú dlaňou ruky, čo je v Rusku vnímané ako výzva, aby prišli. Európania pri rozlúčení zdvihnú ruky a pohybujú prstami. Obyvatelia Andamanských ostrovov pri rozlúčke berú dlaň odchádzajúcej osoby, vznášajú ju na pery a zľahka na ňu fúknu.
Teraz za dary. V Číne sú akceptovaní oboma rukami, inak sa bude považovať za neúctu. Je vhodné otvoriť darček osobe, ktorá ho dáva, a pokloniť sa, čím vyjadrí vďaku. Nemôžete dať hodiny symbolizujúce smrť a obal, v ktorom je darček zabalený, by nemal byť biely. Naopak, v Japonsku je obvyklé rozbaľovať dary doma, aby sa osoba neohrozila kvôli možnej skromnosti ponuky.
