V kine pracuje okrem režisérov a hercov mnoho špecialistov. Mnohé z nich zostávajú pozadu. Život Vasilija Gorčakova však vznikol takým spôsobom, že sa mu podarilo vyskúšať hru pri hraní, inscenovaní kaskadérskych kúskov a pri výrobe. A čo je najdôležitejšie, preložil do ruštiny viac ako päť tisíc zahraničných obrazov. Témou článku je biografia Vasily Gorchakov.
Prvé roky
Životopis Vasily Gorchakov začal v roku 1951. Slávny prekladateľ filmu a herec sa narodil v rodine skauta Ovida Gorchakova. Debutoval vo veku trinástich rokov a mal vo filme „Veľký a Malý“ ústrednú úlohu. Vasily bola známa zneužívaním alkoholu. Z tohto dôvodu otec zakázal budúcej celebrite pôsobiť vo filmoch. Po ukončení školy vstúpil Vasily do Vojenského ústavu cudzích jazykov.
Začiatok kariéry Vasily Gorchakov
Hrdina tohto článku venovala desať rokov práci v štúdiu Mosfilm ako senzácia a senzácia. Medzi jeho prednosti patrí triky pre filmy: „Kto zaplatí za šťastie?“, „Poďme sa baviť, brat …“.
Vasiliy začal prekladať filmy v 70. rokoch na žiadosť renomovaného prekladateľa Volodarského, ktorý ho nahradil pri premietaní filmu Triple Echo. Aj keď príspevok Vasily Gorchakov do ruskej kinematografie je malý, ruskí diváci sa vďaka svojej práci a profesionalite mohli zoznámiť s mnohými zahraničnými filmami.
Vo svojom vynikajúcom preklade sledovali také legendárne filmy ako „Prírodní Born Killers“, „Bullet“, „Terminator“, „Once Upon a Time in America“ a mnoho ďalších. Gorchakov tiež často vystupoval na festivaloch a na premiérach. Medzi priateľmi prekladateľa je veľa hollywoodskych hviezd, ale je obzvlášť hrdý na svoj vrelý vzťah s Meryl Streepom.
filmografie
Kariéra herca Vasilija Gorčakova sa začala, ako už bolo spomenuté, filmom „Veľký a Malý“. Obrázok bol prepustený v roku 1963, vytvorený na základe práce Antona Makarenka. V roku 2011 hral vo filme založenom na rovnomennom Pelevinovom románe Generácia P.
Filmografia Vasily Gorchakov zahŕňa sedemnásť projektov. Medzi nimi: „Červené námestie“, „ruština“, „súkromná osoba“.
